VÍDEO

Síguenos en

CRISTIANLAY.com

PRIMAVERA 2014

GENERALBOOK CRISTIAN LAY 1

PENÍNSULA Y BALEARES

OK-PORT-CONTRA _PENINSULA_Maquetación 1 03/12/13 14:02 Página 1

joyería española

Sede Oficinas Centrales
Jerez de los Caballeros
(Badajoz)

SIEMPRE Calidad, Garantía y Cercanía.
Nuestra multinacional, presente hoy en 17 países, fue fundada en 1981.
En la actualidad comercializamos más de 10.000 referencias anuales de
productos cuyos diseños se basan en la unión de los conceptos
“vanguardia y tradición”. Para ello, contamos con una de las mayores y
más modernas fábricas de joyería y bisutería de Europa y con una
fábrica de cosmética de alta calidad: Perseida Belleza.

JOYERÍA
ALTA BISUTERÍA
COMPLEMENTOS
RELOJES
COSMÉTICA

BELLE QUEEN
Es una marca de diseños basados en las
últimas tendencias y pensados para la
mujer actual, que busca el complemento perfecto para lucirlo en ocasiones
especiales cada temporada.
BELLE QUEEN es glamour; es lujo a tu
alcance. Piezas a precios asequibles
para una mujer única, con estilo propio.

Introducimos dos nuevas marcas pensadas para la mujer actual

Es frescura y color. Una marca de
diseños actuales que no dejarán a
nadie indiferente, creados para ser el
complemento ideal de tu look diario.
“ Un reloj para cada momento” es la
premisa que ha inspirado esta primera
colección en la que encontrarás el equilibrio perfecto entre diseño, calidad y
funcionalidad a un magnífico precio.

BQ ESP 04-05_Maquetación 1 02/12/13 18:31 Página 1

4

44279-3 Pendientes
Cierre clásico.
Bañados en Oro.

€ 12,95

44280-7 Sortija
P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).
Bañada en Oro.

€ 13,95

44278-7 Gargantilla
Medida única 80 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 22,95

con estilo propio
Os presentamos nuestra nueva marca de Bisutería BELLE QUEEN. Diseños basados en las últimas tendencias y
pensados para la mujer actual, que busca el complemento perfecto para lucirlo en ocasiones especiales renovando
su joyero en cada temporada.
BELLE QUEEN es glamour; es lujo a tu alcance. Piezas a precios asequibles para una mujer única, con estilo propio.

BQ ESP 04-05_Maquetación 1 02/12/13 18:31 Página 2

BQ ESP 06-07_Maquetación 1 02/12/13 18:30 Página 1

6

44253-0 Gargantilla
Medida única 80 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 21,95

44250-3 Gargantilla
Cierre mosquetón. 40 cm.
más cadena para adaptar a
diferentes medidas.
Chapado Bronce Dorado.

€ 29,95

BQ ESP 06-07_Maquetación 1 02/12/13 18:30 Página 2

seducción en tu piel
1. 44252-4 Sortija
10-24.
Bañada en Oro.

€ 13,95
2. 44254-5 Pendientes

2

Cierre presión.
Bañados en Oro.

€ 7,95
3. 44251-9 Pendientes
Cierre presión.
Bañados en Oro.

3

€ 9,95

1

BQ ESP 08-09_Maquetación 1 02/12/13 18:30 Página 1

sueña...

BQ ESP 08-09_Maquetación 1 02/12/13 18:30 Página 2

9

1

2

3

44066-4 Brazalete
4

Rígido.
Chapado Bronce Dorado.

€ 15,95

1. 44319-9 Pendientes
Cierre presión.
Bañados en Oro.

€ 5,95
2. 44277-2 Sortija
10-22.
Bañada en Oro.

€ 9,95
3. 44275-0 Gargantilla
Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena
para adaptar a diferentes medidas.
Chapado Bronce Dorado.

€ 16,95
4. 44315-7 Gargantilla
Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena
para adaptar a diferentes medidas.
Chapado Bronce Dorado.

€ 25,95

44276-5 Pendientes
Cierre ballestilla.
Bañados en Oro.

€ 6,95

BQ ESP 10-11_Maquetación 1 02/12/13 18:29 Página 1

10

44260-8 Gargantilla
Cordón de seda. Cierre mosquetón.
45 cm. más cadena para adaptar a
diferentes medidas.
Chapado Bronce Dorado.

€ 29,95

44258-7(◊) Pendiente
Cierre presión.
Chapado Bronce Dorado.

44259-4(◊) Doble sortija

€ 12,95

10-22.
Bañadas en Oro.

EAR CUFF.
Accesorio de última
tendencia para llevar
solamente en la
oreja izquierda.

€ 10,95
ANILLO MIDI.
Este anillo es para llevar en un
único dedo, anular o corazón.
La alianza grande se coloca de
manera normal, atendiendo a tu
talla de dedo (10-22), y la alianza
pequeña se coloca en el mismo
dedo en la falange próxima a
la uña.

44320-3 Pendientes
Bañados en Oro.

€ 8,95

44257-2 Pendiente
Adaptable.
Bañado en Oro.

€ 7,95
EAR CUFF HÉLIX.
Pendiente ajustable para
llevar en el cartílago sin
necesidad de tener agujero.
Para llevar solamente en la
oreja derecha.

44261-3 Pendientes
Cierre presión.
Bañados en Oro.
Precio para 3 pares.

€ 14,95
(◊) Para más información sobre la colocación, consultar las páginas de medidas especiales.

BQ ESP 10-11_Maquetación 1 02/12/13 18:29 Página 2

hay algo en ti
que me apasiona

BQ ESP 12-13_Maquetación 1 02/12/13 18:29 Página 1

12

1. 44167-3 Gargantilla
Cierre mosquetón. Medida única 40 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 17,95

1

2

2. 44322-4 Sortija
10-22.
Bañada en Oro.

€ 10,95
3

3. 44321-9 Pendientes
Cierre ballestilla.
Bañados en Oro.

€ 12,95
4. 44256-6 Pendientes

belleza
en verde

Cierre presión.
Chapado Bronce Dorado.

€ 11,95
5. 44255-1 Gargantilla
Cierre mosquetón. 40 cm. más cadena
para adaptar a diferentes medidas.
Chapado Bronce Dorado.

€ 24,95

BQ ESP 12-13_Maquetación 1 02/12/13 18:29 Página 2

5
4

BQ ESP 14-15_Maquetación 1 02/12/13 18:29 Página 1

es tu momento
1. 44323-0 Brazalete
Carey sintético. Diámetro 60 mm.
Bañado en Oro.

€ 19,95
2. 44324-5 Sortija
Carey sintético.10-22.
Bañada en Oro.

€ 10,95

1

2

BQ ESP 14-15_Maquetación 1 02/12/13 18:29 Página 2

15

44151-6 Gargantilla
Carey sintético. Cierre mosquetón.
Medida única 80 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 21,95

44287-6 Pendientes
Carey sintético. Cierre presión.
Bañados en Oro.

€ 9,95

44286-1 Gargantilla
Carey sintético. Cierre mosquetón.
40 cm. más cadena para adaptar
a diferentes medidas.
Bañada en Oro.

€ 29,95

BQ ESP 16-17_Maquetación 1 02/12/13 18:28 Página 1

16

1. 44223-7 Gargantilla
Efecto purpurina. Cierre mosquetón. Adaptable.
Chapado Bronce Dorado.

€ 23,95

1

eres tú

2

2. 44325-1 Pendientes
Efecto purpurina. Cierre presión.
Bañados en Oro.

€ 7,95
3. 44326-6 Pendientes
Efecto purpurina. Cierre presión.
Bañados en Oro.

€ 7,95
3

4. 44327-2 Sortija
Efecto purpurina.10-22.
Bañada en Oro.
Precio unitario.

€ 7,95
5. 44224-2 Gargantilla
Efecto purpurina. Cierre mosquetón.
40 cm. más cadena para adaptar a
diferentes medidas.
Chapado Bronce Dorado.

€ 29,95

BQ ESP 16-17_Maquetación 1 02/12/13 18:28 Página 2

4

5

BQ ESP 18-19_Maquetación 1 02/12/13 18:33 Página 1

glamour eterno

BQ ESP 18-19_Maquetación 1 02/12/13 18:33 Página 2

19

44328-7 Sortija
12-22.
Bañada en Oro.

€ 9,95

44329-3 Pendientes
Cierre clip.
Bañados en Oro.

€ 11,95

44155-8 Gargantilla
Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena
para adaptar a diferentes medidas.
Chapado Bronce Dorado.

€ 29,95

44156-3 Pulsera
Cierre mosquetón. 17 cm. más cadena
para adaptar a diferentes medidas.
Chapado Bronce Dorado.

€ 15,95

BQ ESP 20-21_Maquetación 1 02/12/13 18:33 Página 1

44330-8 Sortija
12-22.
Bañada en Oro.

43954-6 Gargantilla

€ 9,95

Cierre mosquetón.
Medida única 77 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 17,95

44331-3 Pendientes
Cierre presión.
Bañados en Oro.

€ 5,95

44332-9 Pendientes
Cierre omega.
Bañados en Oro.

€ 9,95

43955-3 Pendientes
Cierre presión.
Chapado Bronce Dorado.

€ 12,95

lo que importa...

BQ ESP 20-21_Maquetación 1 02/12/13 18:33 Página 2

44333-4 Sortija
P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).
Bañada en Oro.

€ 7,95

43890-9 Gargantilla
Cierre mosquetón.
Medida única 80 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 14,95

43889-5 Pendientes
Cierre clásico.
Chapado Bronce Dorado.

€ 12,95

es el
detalle

BQ ESP 22-23_Maquetación 1 02/12/13 18:32 Página 1

44056-0 Pendientes
Cierre presión.
Chapado Bronce Dorado.

€ 10,95

44053-3 Gargantilla
Cierre mosquetón.
Medida única 75 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 25,95

44334-0 Pendientes
Cierre presión.
Bañados en Oro.

€ 7,95

detalles importantes
para cada momento

BQ ESP 22-23_Maquetación 1 02/12/13 18:32 Página 2

44336-1 Pendientes
Diamantado. Cierre presión.
Bañados en Oro.
Precio para 3 pares.

€ 14,95
44335-5 Sortija
12-22.
Bañada en Oro.

€ 7,95
44012-0 Gargantilla
Cierre mosquetón.
Medida única 70 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 18,95
LA MANO DE FÁTIMA.
Este talismán oriental es considerado
un poderoso protector contra la maldad,
popularmente es acompañado por el
ojo turco que aleja el mal augurio.

44015-7 Pulsera
Cierre pato.
Medida única 19 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 19,95
Envuélvete de la mágica protección del
ojo turco. Te escudará ante el mal de
ojo y atraerá la buena suerte.

44337-6 Pulsera
Cierre mosquetón.
18 cm. más cadena para
adaptar a diferentes medidas.
Bañada en Oro.

€ 11,95
La libélula simboliza victoria y buena fortuna en la mitología japonesa.
Vinculada al ojo turco te aportará fortaleza y seguridad.

BQ ESP 24-25_Maquetación 1 02/12/13 18:31 Página 1

24

44338-2 Sortija
P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).
Bañada en Oro.

€ 10,95

44339-7 Pendientes
Cierre presión.
Bañados en Oro.

€ 4,95

44040-2 Gargantilla
Cierre mosquetón.
Medida única 70 cm.
Chapado Bronce Dorado.

€ 24,95

44044-4 Pulsera
Rígida. Cierre “T”.
Chapado Bronce Dorado.

€ 12,95

BQ ESP 24-25_Maquetación 1 02/12/13 18:31 Página 2

estilo con carácter

OK-026-027 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:13 Página 26

OK-026-027 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:14 Página 27

27

1
2

3
4

CHAPADO PLATA
1. 44234-7

2. 44236-8

3. 44233-1

4. 44235-2

Piel sintética. Adaptable.

Piel sintética. 10-22.

Piel sintética. Cierre presión.

€ 19,95

€ 9,95

Piel sintética. Cierre mosquetón.
40 cm. más cadena para adaptar
a diferentes medidas.

€ 29,95

€ 6,95

OK-028-029 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:13 Página 28

OK-028-029 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:13 Página 29

29

1

CHAPADO PLATA
1. 42583-9
Cierre clásico.

€ 7,95

2

2. 44173-5
Piel sintética. Cierre
mosquetón. Adaptable.

€ 26,95
3. 48745-3
Cierre criolla.

€ 5,95
3

4

7

6
5
4. 49008-0

5. 44174-1

6. 44105-6

7. 42785-7

Cierre criolla.

Piel sintética.
Cierre presión.

Cierre presión. Precio
para 3 pares de
pendientes.

Cierre clásico.

€ 6,95

€ 12,95

€ 10,95

€ 16,95

OK-030-031 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:12 Página 30

30

1

3
2

4

CHAPADO PLATA
1. 42853-5

3. 44301-0

4. 44299-1

Diamantado. Cierre criolla.

Efecto purpurina. P(10-12-14);
M(16-18-20-22-24).

Efecto purpurina. Cierre
mosquetón. 45 cm. más
cadena para adaptar a
diferentes medidas.

€ 12,95
2. 44300-5
Efecto purpurina.
Cierre presión.

€ 6,95

€ 8,95

€ 19,95

OK-030-031 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:12 Página 31

OK-032-033 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:11 Página 32

(*) Consultar páginas de
medidas especiales.

€ 11,95

Cierre mosquetón.
18 cm.

6. 44311-5(*)

€ 17,95

Cierre mosquetón.
45 cm. más cadena
para adaptar a
diferentes medidas.

5. 44310-9

€ 7,95

Cierre presión.

4. 44314-1

€ 9,95

10-22.

3. 44312-0

€ 16,95

Cierre mosquetón.
45 cm. más cadena
para adaptar a
diferentes medidas.

2. 44313-6

€ 19,95

10-22.

1. 44302-6

CHAPADO PLATA
ENVEJECIDA

3

1

2

4

5

6

OK-032-033 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:11 Página 33

33

OK-034-035 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:11 Página 34

OK-034-035 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:11 Página 35

35

1

2

3

4

CHAPADO PLATA
1. 44284-9

3. 44282-8

P(10-12-14);
M(16-18-20-22-24).

Medida única 80 cm.

€ 14,95

€ 26,95
4. 44285-4

2. 44283-3

Cierre presión.

Cierre presión.

€ 9,95

€ 19,95

OK-036-037 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:10 Página 36

OK-036-037 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:10 Página 37

37

CHAPADO PLATA
1. 43612-8
Cordón de seda.
Adaptable.

€ 6,95
2. 42689-6(*)
Cordón de seda. Cierre
mosquetón. 40 cm.

€ 8,95
3. 43772-7

1

Adaptable.

€ 9,95
4. 42688-0
Cierre presión.

€ 5,95
5. 43613-3
10-24.

€ 9,95

2

6. 43774-8
Cierre pato.
Pulsera articulada.

€ 19,95

3

(*) Consultar páginas
de medidas especiales.

4
5

6

OK-038-039 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:09 Página 38

38

1

2
3
4

CHAPADO PLATA
1. 49551-0

3. 43752-9

10-24.

€ 8,95

Cierre mosquetón. 45 cm.
más cadena para adaptar
a diferentes medidas.

2. 43987-7

€ 17,95

Cierre clásico.

€ 8,95

4. 49497-8
Diámetro 49 mm. Cierre criolla.

€ 9,95

OK-038-039 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:09 Página 39

39

9

5

8

6

5. 44077-4

8. 43882-5

12-22.

12-24.

€ 9,95

€ 8,95

6. 44076-9

9. 43883-2

Cierre clásico.

Adaptable.

€ 10,95

€ 14,95

7. 44075-3(*)

(*) Consultar páginas de
medidas especiales.

Cierre mosquetón. 60 cm.

€ 15,95

7

OK-040-041 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:09 Página 40

40

3

1
2

4

CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO
1. 44291-6

3. 44290-1

Diámetro 60 mm.

12-24.

€ 15,95

€ 17,95

2. 44288-2

4. 44289-7

Medida única 80 cm.

Cierre clásico.

€ 26,95

€ 14,95

OK-040-041 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:09 Página 41

OK-042-043 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:08 Página 42

OK-042-043 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:08 Página 43

43

En la cultura oriental, el Buda es un símbolo
sagrado religioso. Utilizado también como
talismán de buena suerte que atraerá energías
positivas, armonía y felicidad para ti y tu entorno.

1

3
2
4

CHAPADO PLATA ENVEJECIDA
1. 44309-4

3. 44306-8

P(10-12-14);
M(16-18-20-22-24).

Medida única 70 cm.

€ 8,95
2. 44307-3

€ 29,95
4. 44308-9

Elástica.

Cierre presión. Precio para
3 pares de pendientes.

€ 13,95

€ 12,95

OK-044-045 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:07 Página 44

OK-044-045 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:07 Página 45

45

2

1

3

4

CHAPADO PLATA ENVEJECIDA

5

1. 44247-7

4. 44248-3

P(10-12-14);
M(16-18-20-22-24).

Cierre mosquetón.
18,5 cm. más cadena
para adaptar a
diferentes medidas.

€ 14,95
2. 44249-8(*)
Cierre mosquetón.
60 cm.

€ 35,95
5. 44245-6

€ 29,95

Cierre mosquetón.
Medida única 45 cm.

3. 44246-2

€ 29,95

Cierre presión.

€ 12,95

(*) Consultar páginas de
medidas especiales.

OK-046-047 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:07 Página 46

OK-046-047 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:07 Página 47

47

1

4

5

2
3

CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO
1. 44198-3

4. 44190-8(*)

12-22.

Cierre mosquetón.
60 cm.

€ 11,95
2. 44199-8

€ 19,95

Cierre ballestilla.

5. 44192-9

€ 10,95

Cierre presión.

3. 44197-7
Cierre mosquetón. 55 cm.
más cadena para adaptar
a diferentes medidas.

€ 13,95

€ 14,95
(*) Consultar páginas
de medidas especiales.

OK-048-049 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:06 Página 48

48

4

3

2

5

1

CHAPADO BRONCE
ENVEJECIDO
1. 44195-5

3. 44204-3

Cierre presión.
Precio para
3 pares de
pendientes.

Cierre mosquetón.
Medida única 80 cm.

€ 12,95

4. 44203-8

2. 44193-4

€ 17,95
P(10-12-14);
M(16-18-20-22-24).

Cierre mosquetón.
40 cm. más cadena
para adaptar a
diferentes medidas.

€ 9,95

€ 16,95

€ 9,95

5. 44202-2
Cierre clásico.

OK-048-049 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:06 Página 49

OK-050-051 Peninsula Chapado_BOOK III 02/12/13 18:05 Página 50

50

CHAPADO PLATA
ENVEJECIDA
1. 44305-2
12-24.

€ 19,95
2. 43474-9
Cierre “T”. Medida única 19 cm.

€ 17,95

1

4

2

5

3
3. 44303-1
Cierre mosquetón. 40 cm.
más cadena para adaptar
a diferentes medidas.

4. 43773-3

5. 44304-7

Precio para
5 sortijas. 12-22.

Cierre presión.

€ 24,95

€ 15,95

€ 9,95