Hola, amigos de Manualens, voy a intentar esplicar la forma en que he adaptado un objetivo con
montura Olympus OM a mi Sony Alpha 58.
La principal diferencia entre ambas montura es la distancia de registro que en sony es 43,5 mm y la
de Olympus OM es 46 mm, 2,5 milimetros de diferencia.
La segunda diferencia y más dificil de salvar es el diámetro de las ballonetas, 48,6 mm la sony y
47mm la OM.
Para la adaptación he utilizado un adaptador de m42 a Sony Alpha, con un torno se ha eliminado la
rosca hasta dejar el diámetro interior a 45mm, en la parte inferior se ha hecho un rebaje a 47,5mm
de diametro y 1,5 mm de profundidad.

Se hace una plantilla con papel de la balloneta OM y se dibuja sobre el adaptador M42 ya torneado
para realizar unos rebajes por donde se ha de alojar la balloneta OM. Los rebajes los he realizado
con ayuda de un dremel.

En las fotos se pueden apreciar los rebajes ya realizados, hay que realizar los rebajes en la posición
en que no interfiera con la balloneta esterior que es la que va hacia la camara y cuidando la posición
final del objetivo. Hay que marcar y taladrar los orificios para los tornillos a los que habrá que hacer
un avellanado para los tornillos. Los tornillos son de 2mm y la cabeza ha de ser avellanada pues el
adaptador tiene poco espesor u no deja margen para alojar los tornillos originales que no son de
cabeza avellanada, si te das trazas y con ayuda de un taladro y el dremel puedes tú hacerle el
chaflán a los tornillos.

Hay que hacer una arandela de material plástico
para suplementar la altura del adaptador sobre la
montura OM de 60 x 47,5 x2 mm.

Desmontamos la montura OM, quitamos la arandela de plástico que sujeta el mecanismo que mueve
el diafragma ( una palanca es la que cierra el diafragma y la otra es la que sirve para comunicar a la
camara la posición a la que se ha ajustado el anillo del diafragma ). En el alojamiento de estos
mecanismos hay dos rodamientos axiales de bolas muy pequeñas, que vamos a descartar y si se
quiere guardamos por si acaso sirven en otro momento.

.

Solo vamos a utilizar esta que es la que abre y cierra el diafragma y a esta le recortaremos la
patilla para que no interfiera dentro de la cámara. Para centrar y ajustar en su alojamiento, vamos a
fabricarnos dos arandelas de 42x38x1,5 mm.
Aquí vemos las dos arandelas junto a la palanca
de accionamiento del diafragma.

Esta tapa será la que sustituya a la original que desmontamos de la montura OM tiene 57x36x2 mm,
los rebajes laterales son para salvar dos palancas que sujetan el interior del objetivo cuando se
enfoca.
Variando el grosor de esta pieza podemos ajustar el enfoque a infinito. El rebaje interior es para la
palanca de accionamiento del diafragma.

Esta es la mascara que lleva el objetivo en la parte
trasera para eliminar reflejos.
Los dos rebajes mayores son los que trae
originalmente por donde asoman las dos palancas
del mecanismo del diafragma, la pequeña la he
hecho para bloquear la palanca de cierre del
diafragma, para que abra y cierre cuando ajustamos
el anillo de diafragmado del objetivo.
Hay pues, antes de realizar esta ranura que colocar
la máscara en otra posición en que coincidan los
taladros de los tornillos y colocando en posición la
palanca de accionamiento del diafragma señalar la
posición donde debemos realizar la ranura.

Vamos a montar

Montamos la primera anilla, la palanca de accionamiento del diafragma y la segunda
anilla.

Colocamos la tapa que cierra la montura.

Colocamos la montura OM en el objetivoy a
continuación la arandela separadora entre la
montura OM y el adaptador.

Colocamos el adaptador ya mecanizado sobre
el objetivo y colocamos los tornillos.

Vemos la mascara ya colocada y la ranura que
bloquea el mecanismo de accionamiento del
diafragma.

Aquí podemos ver el objetivo ya montado
en la camara.

Y una foto realizada con el Objetivo Zuiko 135 mm F3,5.
Espero que este modesto tutorial pueda ser de utilidad a alguien, si alguen tiene
alguna duda, que me lo diga y gustosamente se la aclaro.
Saludos a todos.