Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

ZU SAN LI , E36
Tres Li más
Naturaleza
Punto He, Mar del canal Estómago.
Punto del elemento Tierra, en el canal Estómago.
Punto Mar del Agua y los Granos (alimentos).
Miembro de los siguientes Grupos de Puntos:
o
o
o
o

5 Puntos de la familia Dr.Chung,
6 puntos Comando, de Gao Wu,
9 Agujas para el Retorno del Yang,
12 Estrellas Celestiales, de Ma Dan Yang.

Pertenece al Canal: Zu Yang Ming Wei Jing, Estómago.

Significado del Nombre
Caminando tres Li* más.
El nombre ZuSanLi tiene varias interpretaciones, las más difundidas y aceptadas son,
En el folklore de la Medicina Tradicional, se dice que en la antigüedad, cuando los personas
viajaban largas distancias a pie, a través del vasto territorio de China, y sentían cansancio,
estimulaban este punto con masajes, golpeteos, presión digital o con moxibustión para reforzar
sus fatigadas piernas y así continuar avanzando una distancia equivalente a tres Li más.
También, y a propósito de estos viajes, los viajantes y representantes del gobierno en aquellos
días, moxaban este punto antes de comenzar su travesía, a fin de reforzar su Wei Qi (Sistema
Inmune) y así evitar contagios de las enfermedades infecciosas propias de la época.
El término "li" en el nombre ZuSanLi E36, puede ser interpretado como una unidad de medida de
distancia o como un homónimo de "rectificar".
La interpretación refleja la idea de que estimulando ZuSanLi E36 a una persona muy cansada, sería
capaz de caminar o avanzar tres li más, o también, que el punto está localizado 3 cun debajo del
ojo de la rodilla.
La última interpretación, da el concepto de que ZuSanLi E36 es capaz de normalizar 3 vitales Zang
Fu (Estómago, Bazo y Riñones) o los 3 Jiaos (Superior, Medio e Inferior).
En otro orden, tambien se le llama "punto de la Vida" y según el registro del Museo Imperial del
Japón y un relato folklorico, durante la 1° etapa de la era Edo (1603-1868 dC.), vivía una familia en
el pueblo de Mikawamura, del longevo anciano Ban-Hei.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 1

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Ban-Hei vivió 243 años, su esposa 222 años, su hijo 196 años, la esposa de su hijo 138 años, su
nieto 151 años. y la esposa de su nieto 113 años.
El Shogun Tokugawa Ieyasu (1543-1616) invitó a Ban-Hai y su familia al Palacio Real y ante su
presencia, le expresó su obvia intriga:
-"cuál es el secreto de llegar a la longevidad?",
Ban-Hei le respondió,
-"nuestros antepasados nos enseñaron a aplicar la moxa en el punto ZuSanLi, por eso es muy raro
que nos enfermemos y tenemos mucha energía".
A ZuSanLi E36 también se le llama Xia Qi Hai (Mar inferior del Qi), en contraposición con Qi Hai
superior (Ren6), centro de la respiración, Mar del Qi.
*Li (unidad de medida china, equivalente a 500 metros en la actualidad).

Localización

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 2

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Características especiales





Se destaca entre los puntos más importantes de la Acupuntura,
Principal punto de Tonificación del Qi y la Sangre para todo el Organismo,
Punto que refuerza el Sistema Inmunológico, especialmente con moxibustión,
Punto que promociona la Vitalidad y Longevidad.

Acciones


Activa el canal de Estómago y,
calma el dolor en el área de influencia de su recorrido
regula los Jiaos Medio e Inferior.



Asciende el Yang Qi hacia la cabeza y región alta del cuerpo,
dá brillo a los ojos.



Aclara el Fuego ascendente Yang Ming y calma el Shen (Espíritu),



Reaviva el Yang y restaura la Conciencia.



Tonifica y dá apoyo al Zheng Qi,
mediante la tonificación de la función Win Hua de Bazo
(transformación y transporte),
promueve la generación de Yuan Qi (Qi Original),
regula el Ying Qi (Qi Nutritivo) y el Wei Qi (Qi Defensivo).



Tonifica el Qi y al Yang, nutre la Sangre y al Yin,



Fortalece el cuerpo y la Salud,
especialmente útil en condiciones de debilidad y deficiencia.



Refuerza el Sistema Inmunológico.



Estimula y activa el Eje Hipotálamo-Hipófisis-Adrenal.



Armoniza las funciones de Estómago, Bazo e Intestinos.
regula el Qi y el Yin de Estómago,
tonifica el Qi de Bazo,
regula y desciende el reflujo o ascenso rebelde del Qi de Estómago.



Regula y reduce la acumulación y estancamiento de alimentos en la digestión,
drena agentes patógenos del Estómago,
regula los intestinos.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 3

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015



Fortalece el Qi Bazo,
como consecuencia transforma y resuelve la Humedad,
y reabsorbe los edemas.



Dispersa el frío, Expele el Viento.

Comentarios
ZuSanLi E36 es punto He y Tierra del canal Estómago que pertenece a este elemento.
Fue incluido por Ma Dan Yang (gran médico de la Dinastia Jin), en un grupo de los puntos más
vitales de la Acupuntura,
"11 Estrellas Celestiales", y fue indicado por él para los siguientes casos:
 Frío en el Estómago,
 Borborigmos y diarrea,
 Hinchazón en las piernas,
 Dolor de rodillas,
 Emaciación debida a lesiones al Yang Qi por Frío, que afecta las funciones de
_los Órganos del Sistema Digestivo,
 Todas las Enfermedades Parasitarias.
Gao Wu, autor de "Gloriosa Antología de Acupuntura y Moxibustión" escrito durante la Dinastía
Ming, incluye a ZuSanLi E36 entre los "4 puntos Comando", los cuales son:
 ZuSanLi E36,
para trastornos en el abdomen,
(por su acción terapéutica se extiende desde el diafragma hasta el
_bajo vientre),
 WeiZhong V40,
para dolores la región lumbar y espalda,
 LieQue P7, para dolencias en la cabeza y nuca, y
 HeGu IG4, para dolencias en la cabeza y nuca.

Qin Cheng Zu, de la dinastia Song, dice que usando este punto "todas las enfermedades pueden
ser tratadas".
El gran médico de la dinastía Han, Hua Tuo, mencionó haber evaluado el uso de ZuSanLi E36 para
tratar los 5 perjuicios y las 7 lesiones.
Los 5 perjuicios son discutidos en el texto "El Eje Espiritual", y son,
i. Exceso en el uso de los ojos, lo cual lesiona la Sangre,
ii. Permanecer excesivamente recostado, lo cual lesiona el Qi.
iii. Estar sentado o en reposo en exceso, lesiona a la carne (músculos),
iv. Permanecer parado demasiado tiempo, lo cual daña los huesos, y
v. Caminar en exceso, lo cual perjudica los tendones.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 4

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

En textos antiguos, el concepto de los 5 perjuicios fue también utilizado para referirse a los
excesos que perjudican a cada Zang, y también para un rango de afecciones genitales masculinos.
En el 1er contexto, los 7 perjuicios son,
i. Comer demasiado, lesiona el Bazo,
ii. Mucha ira, lo cual lesiona el Hígado,
iii. Levantar objetos pesados o estar sentado prolongado tiempo sobre suelo húmedo
lesiona los Riñones,
iv. El ingreso de Frío patógeno al cuerpo, lo cual lesiona los Pulmones,
v. La Preocupación y la Ansiedad, lesionan al Corazón,
vi. Ser afectado por Viento, Lluvia, Frío o Calor de verano, que lesionan el cuerpo, y
vii. Excesivo Miedo, lo cual lesiona las Emociones.
En conclusión, tal es el rango de acciones e indicaciones de este singular punto, que apenas parece
una exageración afirmar, como los hizo Qin Cheng Zu hace casi 2000 años atrás:
".. con ZuSanLi E36, todas las enfermedades pueden ser tratadas".
A continuación, se hará una breve observación sobre algunas de las principales propiedades de
ZuSanLi E36.


Activa el canal de Estómago,
calma el dolor en el área de influencia de su recorrido,
regula los Jiaos Medio e Inferior.

Debido al recorrido del canal de Estómago en la zona superior del cuerpo, ZuSanLi E36 tanto como
FongLong E40, están indicados para síntomas de dolor cardíaco y en el pecho, especialmente
cuando son por Estasis de Sangre.
ZusanLi E36, es un importante punto para tratar disfunciones del canal de Estómago, incluyendo
hinchazón, dolor y abscesos en las mamas, así como dolor en muslo y pierna.
El hecho de que el canal Yang Ming sea abundante en Qi y Sangre, sumado a la propiedad
tonificante y nutritiva de ZuSanLi E36, hacen de que este punto sea vital en el tratamiento de
trastornos en los miembros inferiores en su conjunto, especialmente en hemiplejias y atrofias.
En los tratamiento de atrofia y obstrucción dolorosa, ZuSanLi E36 es frecuentemente combinado
en el método "encadenar y asegurar" con otros puntos del canal de Estómago, Zu Yang Ming, tales
como BiGuan E31 y JieXi E41.
Además de su acción obvia sobre Síndromes en las rodillas como dolor y debilidad de las piernas,
actúa como punto local y también con influencia distal para los mismos síndromes en la muñeca,
por acción refleja.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 5

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Dispersa el frío, Expele el Viento y resuelve la Humedad.

ZuSanLi E36, no solo se utiliza como punto de tonificación, sino que también puede punzarse en
modo dispersión o regulación para eliminar la Humedad o el Frío.
También colabora para eliminar el Viento y la Humedad de los canales con Síndromes de
Obstrucción Dolorosa, especialmente cuando son de naturaleza crónica.
El texto "El Eje Espiritual" dice,
"Para la obstrucción dolorosa por Humedad que no puede ser expulsada, y para Frío crónico que
no cesa, escoger ZuSanLi E36".


Asciende el Yang Qi hacia la cabeza y región alta del cuerpo,
da brillo a los ojos.

Devuelve el brillo a los ojos y puede ser usado para visión turbia y perdida de agudeza visual
debido a la edad. Esta es a razón de que el estímulo sobre este punto (principalmente con
moxibustión) sube por el recorrido del canal y llega a los ojos por su rama principal.


Aclara el Fuego ascendente Yang Ming y calma el Shen (Espíritu).

El canal divergente de Estómago se conecta con el Corazón, mientras que el canal primario de
Estómago se une en shenTing Du24 y RenZhong Du26, al Vaso Gobernador (y por lo tanto al
Cerebro).
Si el Fuego del canal Yang Ming arde sin control, este puede ser transmitido por medio de estos
canales hacia el Corazón y al Cerebro, y por lo tanto agitar el Espíritu.
El Fuego patógeno en el Corazón, puede además complicarse por la Flema, la cual usualmente
deriva de una Humedad interna prolongada o la condensación de fluidos corporales por CalorFuego interno
ZuSanLi E36 es capaz de limpiar el Fuego Yang Ming, y debido a su influencia de fortalecer el Bazo,
resuelve la Humedad y transforma la Flema.
Esto lo hace efectivo en un amplio rango de desórdenes mentales, especialmente los
caracterizados por conducta maníaca, por ej. manía -depresión, cantar-maníaco, rabia, hablar
excesivamente, enojos, miedos y risas escandalosas.
Por este aspecto, un nombre alternativo para ZuSanLi E36 es GuiXie (Fantasma Demonio), así
denominado en el texto "Suplemento Ilustrado para el Clásico de Categorías", lo cual delinea su
cualidad para tratar desórdenes mentales.
Además, siendo que la Sangre es la base material para el Espíritu, asentado en el Corazón, la
propiedad de ZuSanLi E36 de mejorar la Sangre lo vuelve efectivo para tratar desórdenes
emocionales derivados del Síndrome de Deficiencia de Sangre de Corazón.
https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 6

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Reaviva el Yang y restaura la Conciencia.

ZuSanLi E36, es citado en "Canción de las 9 Agujas para el retorno del Yang" para el tratamiento en
el Síndrome de Colapso de Yang, caracterizado por pérdida de la consciencia, aversión al Frío,
sensación de Frio en los miembros, labios púrpuras, etc.


Fortalece el Qi Bazo,
y como consecuencia transforma y resuelve la Humedad,
reabsorbe los Edemas.

Debe mencionarse que la capacidad de ZuSanLi E36 para transformar la Humedad, deriva de su
acción primaria de fortalecer el Qi de Bazo.
Esta característica lo diferencia de otro punto cuya acción principal es transformar la Humedad,
como YinLingQuan B9.
Es el punto más importante para tonificar la “Raíz del Cielo Posterior”, es decir de Estómago y
Bazo, aunque está en el canal de Estómago, ZuSanLi E36 tonifica considerablemente tanto al Qi de
Bazo como al Qi de Estómago.
Al regular el Qi Nutritivo (Ying Qi) y el Qi Defensivo (Wei Qi), también se usa en todos los casos de
Edema, cuando el Wei Qi está débil en las capas superficiales de la piel y los líquidos corporales
rebosan los canales para invadir el espacio debajo de la piel.


Armoniza las funciones de Estómago, Bazo e Intestinos.
regula el Qi y el Yin de Estómago,
tonifica el Qi de Bazo,
regula y desciende el reflujo o ascenso del Qi rebelde de Estómago e Intestinos.
Regula y reduce la acumulación y estancamiento de alimentos en la digestión,
drena agentes patógenos del Estómago,
regula la función intestinal.

El texto "Clásico de las Dificultades" recomienda usar los puntos He para "diarreas y Qi rebelde",
mientras que el texto "El Eje Espiritual" también recomienda su utilización en enfermedades de los
Fu internos, el cual dice,
".. en enfermedades del Estómago y desórdenes resultantes por comer y beber en forma irregular,
seleccione los puntos He".
ZuSanLi E36 puede ser utilizado para tratamientos de cualquier tipo de desorden del Fu Estómago,
sean por Frio o Calor, Deficiencia o Exceso, estancamiento y retención de comida, Líquidos
Corporales o Sangre.
Bajo condiciones normales, el Estómago tiene la función de recibir los alimentos y bebidas, su
"descomposición y maduración", y descender los productos de la digestión.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 7

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Cuando estas funciones se deterioran, puede deberse a cualquiera de las causas anteriores, siendo
que las 2 principales disfunciones que pueden presentarse son:


El Qi de Estómago puede fracasar en descender los alimentos, dando lugar al
estancamiento de Qi y Alimentos, con sensación de plenitud abdominal o epigástrica,
distención y dolor, poco apetito, etc.,



El Qi de Estómago puede "rebelarse" e ir hacia arriba, causando nauseas, vómitos, hipo,
eructos y dificultad para ingerir alimentos.

En cualquiera de estos casos posibles, ZuSanLi E36 está indicado ya que permite restablecer la
función de ascenso y descenso de Bazo-Estómago, y la de distinción de lo "puro" y lo "impuro".
Como punto Tierra del canal de Estómago, ZuSanLi E36, también tiene un profundo efecto sobre la
regulación de su Órgano Zang complementario, el Bazo, y puede fortalecer su función de
transformación y transporte ( Win Hua ) de las esencias de los alimentos y bebidas.
También tiene una importante acción y efecto sobre todos los desórdenes Intestinales, los cuales
son dominados por el Bazo.
Esto lo refleja el texto "El Eje Espiritual" que menciona sobre el uso de ZuSanLi E36:
".. cuando los intestinos no funcionan correctamente, si están llenos punzar en reducción, si están
vacíos punzar en tonificación".
Las siguientes sintomatologías gastrointestinales son tratadas satisfactoriamente por ZuSanLi E36:

















aversión al olor de la comida,
dificultades de deglución,
dolor de Estómago,
frío en los intestinos,
distensión abdominal, con o sin sensación de plenitud,
borborigmos,
nauseas,
vómitos,
hipo,
regurgitaciones ácidas,
diarrea,
sensación de pesadez en los miembros,
beriberi.
disentería,
apendicitis y
estreñimiento.

En general, ZusanLi E36 inhibe el dolor, sobretodo en la zona abdominal.
Fisiológicamente, inhibe los nervios que causan espasmos y vómitos, y con efectos analgésicos,
por lo cual se usa para aliviar el dolor en cáncer, sobre todo de la zona abdominal, además de
retrasar la evolución de un tumor y promover el aumento de las defensas inmunitarias.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 8

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Por su capacidad de regular los movimientos peristálticos del Estómago y relajar los espasmos,
actualmente, en China, se lo usa antes de proceder a realizar una gastroscopia .
Para ello se realiza una inserción profunda (1,5 cun) en dirección al abdomen, con tonificación no
muy fuerte de 1 a 5 min. según el caso, y frecuentemente en combinación HeGu IG4.
También se utiliza para aliviar el dolor en casos de:
Cólicos renales, estimulando fuertemente durante 1 a 2 min.; y Apendicitis, con fuerte
estimulación de 3 a 5 min.
En la clínica de la Medicina Tradicional China, ZuSanLi E36 se puede aplicar en los siguientes casos,



Síndromes de Calor de Estómago, donde puede haber hambre en exceso,
mientras que por Deficiencia de Yin de Estómago, puede haber hambre sin ganas de
comer.

El texto "Preguntas Sencillas" incluye a ZuSanLi E36 entre los 4 puntos para limpiar el Calor de
Estómago, los cuales son:
o ZuSanLi
E36,
o QiChong
E30,
o ShangJuXu
E37, y
o XiaJuXu
E39.
ZuSanLi E36 está también indicado en todos los Síndromes de Insuficiencia de Estómago, con dolor
sordo epigástrico, pérdida de apetito, sensación de frío en el cuerpo y deseo de alimentos
calientes, cansancio mental.
El gran médico Hua Tuo, lo utilizaba en casos de malnutrición.
La regulación de SuZanLi E36 permite armonizar el Qi Ji (movimiento de energía) de Estómago y
restaurar su función de descenso cuando se presentan náuseas y vómitos.
También regula los Intestinos, y en particular tratar el estreñimiento por Insuficiencia.
La tonificación de ZuSanLi E36, permite restaurar la función de ascenso del Bazo, en casos de
diarreas crónicas.
Con moxibustión directa, hace subir el Yang y se utiliza en caso de prolapso de Órganos y Vísceras
combinando:
o ZuSanLi
E36,
o QiHai
Ren6, y
o BaiHui
Du20.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 9

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Refuerza el Sistema Inmunológico

En épocas antiguas, en China, los viajeros, comerciantes y emisarios del gobierno que cruzaban
vastas regiones a pie, antes de emprender sus travesías, se preparaban moxandose ZuSanLi E36, a
fin de protegerse de enfermedades infecto-contagiosas epidémicas y las agresiones de los agentes
climáticos propios del camino, su destino y la estación del año.
ZuSanLi E36 ha sido el punto más estudiado por ensayos clínicos en la Medicina Moderna, y el que
más ha probado tener efecto en pacientes inmunocomprometidos independientemente del
motivo de esta afección (cirugías, stress, ttos. farmacologicos, leucemia, cáncer, HIV/sida, etc..), y
sin perjuicio de su indicación bajo los conceptos de la MTC, como en los casos de Deficiencia de Qi,
Deficiencia de Yin de Riñón y otros desequilibrios que requieren su apropiado tratamiento.
Está demostrado que ZuSanLi E36 estimula el Sistema Inmune, promueve la producción de
inmunoglobulinas lgG, lgA, lgM., regula el número de leucocitos y su actividad fagocitaria, tiene
acción sobre el Timo y la formación de linfocitos T, y moviliza las células NK (natural killer).
La estimulación mediante Acupuntura del punto ZuSanLi E36 produce efectos beneficiosos en
patologías inflamatorias agudas tanto del tracto digestivo como del resto del cuerpo (apendicitis,
anginas, etc..), porque es posible reducir las citosinas pro inflamatorias.
Estudios recientes demuestran que la electro-acupuntura sobre este punto, vehiculiza el estímulo
a través de fibras del nervio ciático siendo posible activar centros tronco encefálicos y hacer
ascender la información hasta las glándulas suprarrenales a través de fibras del nervio vago, el cual
puede reducir, en consecuencia, las citocinas a través de la “vía parasimpática antiinflamatoria”.
Este efecto antiinflamatorio así logrado, se basa en la liberación del neurotransmisor dopamina y
la activación de su receptor tipo D1 en las glándulas suprarrenales.
El conocimiento de este mecanismo abre las puertas a la utilización potencial de la estimulación
de este y otros puntos concretos del cuerpo para controlar el proceso inflamatorio.
(fuente: patologías inflamatorias, http://www.elsevier.es/).
Actualmente, tras los tratamientos con radioterapia y quimioterapia a enfermos de cáncer, se
aplican ciclos de estímulos fuertes con acupuntura o electro-acupuntura durante 14 días, y luego
un descanso de 7 días, para volver a recomenzar el ciclo, hasta la mejoría de los síntomas adversos
del paciente en su conjunto y de su sistema inmunológico en particular.
Esto, se realiza en combinación con una Terapia de Hierbas propia de la MTC.
Los puntos más utilizados y combinados para este fin son:
o
o
o
o

ZuSanLi
DaZhui
QuChi
HeGu

E36,
Du14,
IG11, y
IG4.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 10

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Se ha detectado que la profundidad de la punción de la aguja tiene una relevancia importante para
lograr este efecto, especialmente con el punto DaZhui Du14, seguido por ZuSanLi E36, y que es
efectivo sobre la localización "exacta" del punto energético, habiendo variaciones de su efecto
cuando se punza en la zona aledaña.
También que las acciones inmunológicas buscadas en este sentido, son mayores con el estímulo
de la Acupuntura que con la Moxibustión.


Estimula y activa el Eje endócrino Hipotalámo-Hipófisiaro-Adrenal

En los últimos años se vienen realizando numerosos estudios para tratar de comprender mejor los
cambios bioquímicos y neurológicos que produce la estimulación de los puntos mediante
Acupuntura.
Los estudios de neuroimagen, muestran que la Acupuntura puede modular amplias áreas
cerebrales relacionadas con la percepción y el procesamiento de la sensación de dolor.
En la revista “Molecular Pain” se publicó un artículo sobre una investigación de los efectos de la
Acupuntura sobre el punto SuZanLi E36.
Las imágenes de resonancia magnética nuclear (RMN), pusieron de manifiesto la activación de
áreas cerebrales a nivel de la Cíngula del Cuerpo calloso, el Hipotálamo, la Sustancia gris
periacueductal, la Corteza insular y la Corteza prefrontal.
(imgs: http://www.clinicamedicadeacupuntura.es/respuesta-cerebral-a-la-estimulacion-dezusanli-36e/ ).
Mediante los estudios arriba citados y posteriores, se confirmó que la Acupuntura y la
estimulación del punto ZuSanLi E36 actúa mediante la activación a nivel cerebral sobre el
Hipotálamo e Hipófisis, con el siguiente mecanismo:
El Hipotálamo libera Corticotropina (CRH) hacia la Adenohipófisis que produce la liberación hacia
el torrente sanguíneo de la hormona Adrenocorticotropa (ACTH), la cual llega a estimular las
glándulas Suprarrenales y su consecuente liberación principalmente de glucocorticoides (Cortisol y
Corticosterona).
Al respecto, trabajos de laboratorio del Instituto de Investigación Médica Científica de Shenyan,
China, muestran los siguientes resultados:







Aumento en la liberación de Cortisol,
Hipertrofia de la glándula Suprarrenal, aumento de peso y espesamiento de su corteza,
Disminución de la tasa de ácido Ascórbico en la glándula Suprarrenal,
Estimulación del sistema Simpático-Médula Suprarrenal,
Aparición de propiedades adreno miméticas en la sangre de la vena Suprarrenal,
Estimulación de substancias simpático miméticas,

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 11

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Los primeros estudios chinos sobre personas fueron realizados a finales de los años ´60 en el
tratamiento de la apendicitis.
En ellos se constató que, durante uno o dos días posteriores a la Acupuntura, la cantidad de
17-hidroxicorticoides y 17-cetoesteroides en la orina aumentaban, lo que en principio sugería una
acción de la Acupuntura sobre la glándula Suprarrenal.
Otros estudios analizaron la sangre de personas sanas, 20 minutos después de la Acupuntura en
ZuSanLi E36 y HeGu IG4, encontrando que el contenido de esteroides 17-hidroxicorticoides (un
metabolito de la descomposición del Cortisol) aumentaba significativamente, hasta dos o tres
veces más, y se mantenía en niveles elevados durante un tiempo considerable.
Simultáneamente, los Eosinófilos disminuían paralelamente (son un tipo de glóbulos blancos
generado en la Médula Ósea).
Cabe aquí recordar y relacionar, que el Cortisol es la principal hormona de respuesta al estrés, con
efecto en muchos tejidos y funciones importantes del organismo, dirigiendo la energía a un estado
de movilización de recursos fisiológicos y de alerta mental:










Interviene en el metabolismo energético,
Afecta la homeóstasis de los liquidos corporales y de electrolitos,
Aumenta la Glucemia por gluconeogénesis hepática y contraresta la Insulina,
Activa vías antiinflamatorias en los tejidos,
Estimula la desintoxicación hepática,
Incrementa la presión sanguínea,
Suprime el Sistema Inmune y la función Reproductiva,
Baja la tasa de formación Ósea,
Junto a la estimulación Simpática, activa la segregación de Adrenalina.

Tratando de integrar la actividad energética de ZuSanli E36, con la actividad biológica que genera,
puede entenderse que por su estímulo, de hacer subir la energía Yang hacia la zona alta del cuerpo
y a la cabeza, su contraparte física lo manifiesta por un estímulo ascendente mediado por el nervio
ciático y la médula espinal hasta las zonas más profundas y primarias del Cerebro, activando, y
regulando sistemas neuroendocrinos de vital importancia sobre el organismo.
El mejor entendido y estudiado de ellos hasta la fecha, es el Eje Hipotalámo-Hipófisiario-Adrenal
(HHA), responsable de regular varios procesos fisiológicos, como la Digestión, el Metabolismo
energético, el sistema Inmunológico, la conducta Sexual y la respuesta de Adaptación al Stress.
Desde este punto de vista, se entiende mejor la importancia de ZuSanli E36, y por qué desde la
antigüedad lo consideraban como punto "Rey", apto para colaborar con el tratamiento de todas
las enfermedades.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 12

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Tonifica el Qi y el Yang, nutre la Sangre y al Yin.

Como se mencionó previamente, la dupla de órganos Bazo/Estómago en el Jiao Medio, son la Raíz
del "Cielo Posterior del Qi", y la 1er fuente para la producción de Qi y Sangre, siendo también la
provisión continua a la "Esencia del Cielo Anterior de Qi".
ZuSanLi E36 es el punto más importante del cuerpo para estimular la acción de Bazo y Estómago
en pro de la generación de Qi y Sangre, y es el punto referente del "Mar de los Alimentos".
Al respecto, el texto "El Eje Espiritual" dice:
"El agua y los granos son la raíz de la Vida, sin agua y granos una persona va a morir, así como
también podrá morir cuando el Qi de Estómago está ausente del pulso".
También hay un dicho dentro de la MTC:
"Con el Qi de Estómago hay Vida, sin el Qi de Estómago hay muerte",
que enfatiza la vital importancia de evaluar el estado del Qi de Estómago en el diagnóstico.
El "Qi del Cielo Posterior" deriva de la interacción del Qi de los Granos (la esencia de los alimentos
extraida por el Bazo) y del Qi Puro del aire (transformado por el Pulmón) junto con la asistencia del
Qi Original.
El rol vital de estos órganos se encuentra enfatizado en innumerables enunciados de textos
clásicos antiguos:
"El Estómago es la raíz de los Zang Fu",
"Es la Fuente del Qi adquirido",
"Los 5 Zang y los 6 Fu, todos reciben Qi desde el Estómago",
"El Estómago es el Mar del Qi y la Sangre",
y este otro dicho folclórico:
"El Qi de Estómago es la Raíz del Hombre".
En el capítulo "Discurso sobre los Mares" del texto clásico "El Eje Espiritual", ZuSanli E36 es
mencionado como el punto inferior de referencia para "el Mar del Agua y los Granos", mientras
que el punto QiChong E30 es referente superior.
De acuerdo a este pasaje, cuando el "Mar del Agua y los Granos" se encuentra en Exceso, hay
plenitud abdominal, y cuando está en Deficiencia, hay hambre pero sin ganas de comer.
Se dice que en una enfermedad grave, fortalecer el Qi de Estómago es un signo de pronóstico
alentador, mientras en una enfermedad menos severa, el agotamiento del Qi de Estómago es un
signo de mal pronóstico evolutivo para la Salud.
Por este motivo, ZuSanLi E36 forma parte de las fórmulas terapéuticas que atañen a restaurar y
tonificar el Qi y la Sangre, por ello es un punto imprescindible en todos los cuadros de Vacío
crónico y en casos de Agotamiento físico y mental.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 13

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

ZuSanLi E36 es el responsable de los 4 miembros, es decir que la "Esencia pura de los Alimentos"
transformada por Bazo-Estómago (función Win Hua) debe ser transportada a los 4 miembros para
darles fuerza y tonicidad.
Al respecto, ZuSanLi E36 también es un importante punto en el tratamiento del Sindrome Wei,
como por ej.
 secuelas de hemiplejia,
 parálisis,
 paraplejía,
 atrofia muscular y
 debilidad de los 4 miembros.
Cuando se presenta el Síndrome Gral. de Deficiencia de Yin, de acuerdo al texto "Secretos
Médicos de un Oficial de Frontera" de Wang Tao, comenta:
"Cuando una persona pasa la edad de los 30 años, sino se aplica moxa en ZuSanLi E36, el Qi podría
elevarse y enrojecer los ojos".
Esta afirmación enfatiza que ZuSanLi E36, también es capaz de suplementar la inevitable
declinación del Yin de Riñón, que sucede con el avance de la edad y consecuentemente, prevenir
el ascenso patológico de Yang Qi hacia la cabeza y los ojos.


Tonifica y sustenta al Zheng Qi (Qi Vital),
promueve la generación de Yuan Qi (Qi Original),
regula el Ying Qi y el Wei Qi (Qi Nutritivo y Qi Defensivo).

ZuSanLi E36, es un renombrado punto por su capacidad para dar soporte al Zheng Qi, y lo hace a
través de la tonificación de la función Win Hua del Bazo.
ZuSanLi E36, está típicamente indicado también para nutrir el Yin y Yuan Qi (Qi Original).
El Yuan Qi se origina en los Riñones y depende del Qi del "Cielo Posterior" de Estómago y Bazo en
su sustento.
Considerado como un potente punto energético, ZuSanLi E36 activa y reestablece las diferentes
funciones del Qi cuando se encuentran perturbadas, (siendo estas: la propulsión, el
calentamiento, la transformación, defensa y homeostasis energética).
Por ello, ZuSanli E36 puede hacer circular el Qi, y en consecuencia también al Xue (la Sangre, que
siempre acompaña al Qi) en caso de estancamiento de alguno de estos.
También es utilizado para calentar el Yang, tonificar el Qi y hacer circular los líquidos corporales en
caso de acumulación de los mismos, cuando se lo estimula con moxibustión.
ZuSanLi E36, también debe ser utilizado en caso de hemorragias, para fortalecer la función de
"Contención de la Sangre en los Vasos", propia del Qi de Bazo

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 14

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

El Tratado sobre Bazo y Estómago, de Li Dong Yuan dice,
"Con la suficiente cantidad de Yuan Qi, que depende del Qi de Bazo y Estómago, se estará libre de
enfermedades, solamente estos Órganos pueden suplementar y nutrir el Yuan Qi".
Por ello se puede utilizar ZuSanLi E36 como prevención contra la “invasión” al cuerpo de factores
climáticos, tonificando al Zheng Qi y consecuentemente reforzando al Wei Qi ante los factores
patógenos externos.
Punzando ZuSanLi E36, se regula y armoniza al Ying Qi y el Wei Qi.
Tonificando al Ying Qi se detiene la transpiración, y haciendo circular al Wei Qi se elimina o
expulsa al factor patógeno externo.
Cuando se utiliza de este modo, ZuSanLi E36 no se punza en tonificación, sino en regulación.
Una aplicación concreta, son casos el Viento-Frio que "invaden" la piel, con predominio de Viento
(Síndrome de Viento en Tai Yang, según la diferenciación de Síndromes en 6 Etapas), e interfieren
en la circulación del Wei Qi.
El "Tratado de las enfermedades debidas al Frío" dice,
"En la etapa Tai Yang, cuando una cefalea dura más de 7 días, es porque el Factor Patógeno ha
circulado por el canal Tai Yang. Si el factor patógeno tiende a transmitirse al canal siguiente (Yang
Ming), punzando los puntos del canal de Estómago se detendrá esta transmisión".
Por último, en algunas circunstancias, se sugiere que no debería punzarse ZuSanLi E36 en caso de
ataque de Patógenos externos, ya que en su acción de reforzar al Zheng Qi también podría
reforzar al Qi Patógeno.
Al respecto, esto dependerá del Diagnóstico del paciente y del claro discernimiento del terapeuta.
También, es interesante notar que ZuSanLi E36 ha sido clásicamente indicado para fiebre y
escalofríos, enfermedades febriles con ausencia de sudor y con sensación de pesadez de cabeza y
dolor en la zona de la frente.


Fortalece el Cuerpo y la Salud,
especialmente útil en condiciones de Debilidad y Deficiencia,
previene enfermedades,
promueve la Longevidad y Vitalidad.

ZuSanLi E36 es un punto fundamental para tonificar el Qi y la Sangre en los Síndromes de
Insuficiencia, y es esencial en la prevención de enfermedades y conservación de la Salud.
Es utilizado en todos los casos de Insuficiencia de Estómago y Bazo, así como para devolver la
fuerza al cuerpo y a la mente de las personas muy débiles o quienes salen de una crisis en el
transcurso de enfermedades crónicas.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 15

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

En muchos libros clásicos se recomienda realizar un tratamiento completo de moxibustión sobre
este punto una vez al año, a partir de los 30 años de edad para con el fin enunciado. Para ello, se
lo suele combinar también con los puntos QiHai Ren6 ó GuanYuan Ren4.
Por sí solo, ZuSanLi E36 ya es un importante punto para tonificar el Qi de todo el cuerpo.
En combinación con TaiYuan P9 (punto Tierra del canal de Pulmón, que pertenece al elemento
Metal) tonificará al Qi de Pulmón de acuerdo al Principio de "cultivar la Tierra para generar Metal".
Por ello, está indicado para,
 Deficiencia de Qi Original,
 Disnea,
 Disnea con incapacidad para estar de pie por mucho tiempo,
 Tos,
 Respiración corta.
Por su acción de tonificar el Qi, con ZuSanLi E36 también es posible nutrir la Sangre y se indica en
casos de,
 Palpitaciones,
 Visión borrosa,
 Mareos,
 Mareos por Deficiencia de Sangre post-Parto.
Esto se acentúa en el clásico "Preguntas Sencillas" que establece lo siguiente:
"Cuando hay enfermedad en el Bazo, este no logra transportar los fluidos corporales del
Estómago".
Los 4 miembros no reciben nutrición del Agua y los Granos, y por ello se debilitan.
No hay libre flujo a través del recorrido del canal, ni Qi, ni Sangre que genere y nutra los tendones,
huesos y músculos, por ello no pueden funcionar correctamente.
Cuando se utiliza de modo preventivo de enfermedades, se debe aplicar moxa sobre este punto.
".. si Ud. desea estar sano y seguro, nunca permita que ZuSanLi E36 se seque".
Esto, fue expresado en la recomendación de Sun Si Miao de aplicar moxibustión a ZuSanLi E36
para conservar la buena Salud, y en un antiguo proverbio citado por Wang Zhi Zhong, médico del
siglo XIII.
Se refiere al uso preventivo de la moxibustión, que según las prácticas de aquellos tiempos, luego
de aplicar sucesivamente moxa directa (conos) sobre este punto, se forma una llaga supurante, y
mientras así permanecía se consideraba que el punto continuaba siendo estimulado.
Algunos médicos recomiendan el uso de este punto con moxibustión directa cada 5 a 7 días por 10
min. cada punto por sesión, con el fin de reforzar el Zheng Qi y la resistencia a las enfermedades,
sin embargo este uso no se considera adecuado para menores de 30 años.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 16

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Li Dong Yuan (1180-1251), autor del célebre texto "Discusión sobre Bazo y Estómago" dice,
"Para personas mayores que sufren de Insuficiencia de Qi, debe usarse ZuSanLi E36 y QiHai Ren6
frecuentemente con 50 a 60 conos de moxa cada vez".
(esto refiere a un tratamiento durante un breve período de días continuos).
"El Gran Compendio de Acupuntura y Moxibustión" también enfatiza el profundo efecto
tonificante de este punto mencionando lo siguiente,
".. moxar frecuentemente ZuSanLi E36 y QiHai Ren6 en gente joven cuyo Qi es debil",
mientras Ma Dan Yang, aboga por punzar y moxar regularmente ZuSanLi E36 para quienes han
superado los 30 años de edad.

Notas
En este caso, referenciaremos a los items arriba mencionados.

Contraindicaciones
No debe utilizarse con moxibustión en niños menores de 7 años, y no es recomendable en
menores de 30 años.
Embarazo:
 Junto con HeGu IG4, se usa para facilitar el parto.
 Prohibido su estimulación en embarazos avanzados (8° mes en adelante),
debido a que el Qi propulsa la Sangre, la tonificación de ZuSanLi E36 no está recomendada
para mujeres embarazadas.
Leyenda de una Princesa China:
Se dice que una princesa de la Dinastía Song, que gustaba de estudiar las artes de la
Medicina, le predijo a una mujer embarazada que tendría una hija.
Después le pidió a un eminente médico que corroborara su diagnóstico, pero él la
contradijo diciendo que había gemelos, un niño y una niña.
La princesa se disgustó tanto, que pidió que abrieran el vientre de la mujer para
comprobar su acierto, pero el médico le dijo que le permitiera utilizar sus agujas,
y con dos puntos, ZuSanLi E36 y HeGu IG4, provocó el parto en la mujer.
Desde entonces, se procura no utilizar estos puntos en embarazadas.

Punción
Perpendicular, de 0,5 a 2 cun.
La moxibustión está recomendada y es utilizada frecuentemente en este punto.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 17

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Combinaciones


Dolor de Estómago por indigestión,
GongSun
NeiTing
ZhongWan
YinBai
ZuSanLi



Plenitud y distensión abdominal,
XingJian
TianShu
SanYinJiao
YinBai
ZuSanLi



Ren9
E25
Ren7
E36

Náuseas y vómitos,
ZhongWan
NeiGuan
GongSun
ZuSanLi



H2
E25
B6
B1
E36

Dolor periumbilical
ShuiFen
TianShu
YinJiao
ZuSanLi



B4
E44
Ren12
B1
E36

Ren12
PC6
B4
E36

Diarrea crónica c prolapso de ano (Hundimiento de Qi),
HeGu
TianShu
DaChangShu
BaiHui
ZuSanLi

IG4
E25
V25
Du20
E36

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 18

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Atrofia y obstrucción dolorosa en la pierna
BiGuan
ZuSanLi
JieXi



IG4
P7
V12
VB20
Ren14
E36

Refuerzo del Sistema Inmunológico,
DaZhui
QuChi
HeGu
ZuSanLi



Ren6
Du20
E36

Resfriado, gripe
HeGu
LieQue
FengMen
FengChi
DaZhui
ZuSanLi



E31
E36
E41

Hipertensión, Prolapso de Órganos y Vísceras (con moxibustión)
QiHai
BaiHui
ZuSanLi



Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Du14
IG11
IG4
E36

Xu Lao, estado de gran debilidad en fases graves o tardías de enfermedades crónicas,
DaZhui
GaoHuanShu
FeiShu
PiShu
ZhongWan
ZuSanLi

Du14
V43
V13
V20
Ren12
E36

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 19

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Vacío de Qi y Sangre,
SanYinJiao
XuanZhong
XueHai
SuZanLi





B6
B1
SJ6
C7
Ren4
E36

Síndrome Wei, debilidad de los 4 miembros,
secuelas de hemiplejia, parálisis, paraplejía o atrofia muscular,
BaiHui
DaZhui
PiShu
HuanTiao
YangLingQuan

Du20
Du14
V20
VB30
VB34

QuChi
ZhongWan
QiHai
FuLiu
ZuSanLi

IG11
Ren12
Ren6
R7
E36

Regular y armonizar el "Mar del Agua y los Granos",
nutrir el Qi, la Sangre y la Esencia,
QiChong
ZuSanli



B6
VB39
B10
E36

Hemorragias post-parto,
SanYinJiao
YinBai
ZhiGou
ShenMen
GuanYuan
ZuSanLi



Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

E30
E36

Tonificar el Qi de Bazo y Pulmón (canal Tai Yin),
Insuficiencia de Yuan Qi,
TaiYuan
ZuSanLi

P9
E36

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 20

Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Reforzar al Yuan Qi, beneficia al Jing (Esencia de Riñón),
nutrir la Sangre y al Yin,
tonificar las hormonas sexuales.
GuanYuan
ZuSanli



Ren4
E36

Fortalecer el cuerpo y tonificar al Zheng Qi,
agotamiento, estados de Insuficiencia de Qi,
reforzar el Sistema Inmune, prevención de enfermedades,
promover la Vitalidad y Longevidad.
QiHai
ZuSanli



Puntos de Acupuntura, Zu San Li E36
Setiembre.2015

Ren6
E36
*(con moxa, +30 años, 1 vez por semana)

Sincope
BaiHui
RenZhong
HeGu
TaiChong
ZuSanLi

Du20
Du26
IG4
H3
E36

Fuentes
o Atlas of Acupuncture
p.168
o El gran libro de la Medicina China
p.318
o Los fundamentos de la Medicina China
p.434
o A manual of Acupuncture
p.158
http://www.americandragon.com/Points/ST-36.html

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 21