Preço: 0,01

Publicidade

Semanário | Quarta-Feira | 02 de Agosto de 2017 | Ano X | N.º 343

Publicidade

Director: Fernando Borges
DR

aldeia
em festa
Abertura
Aqua
Splash Seixal
Primeiro parque aquático
sazonal do país já abriu no
Seixal. O "Comércio" esteve
no Aqua Splash Seixal e recolheu depoimentos.
Pág. 7

PÁG. 2 e 3

Sesimbra

Festas Taurinas

Desporto

Câmara
Municipal
de
Sesimbra inaugura Parque
Augusto Pólvora. Espaço
tem 5,5 hectares e recebeu
nome em homenagem ao anterior presidente da Câmara
Municipal.
Pág. 8

Comissão Taurina, Paio Pires Futebol Clube e Departamento Taurino do clube
apoiam Festas Populares da
Aldeia de Paio Pires.

Seixal Clube 1925 firma
acordo de equipamentos
com a Adidas. A famosa
marca alemã vai fornecer
equipamentos já na próxima
temporada 2017/2018.

Pág. 12

Pág. 15

entre tejo e sado

Publicidade

ENTREVISTA
2

“O nosso objectivo nas festas
cultura ”

Celino Cunha Vieira

editorial

Com o aproximar das próximas
eleições autárquicas que se realizam
daqui a pouco mais de dois meses,
começamos a ver a propaganda
dos partidos espalhada por todo o
Concelho, dando até um certo colorido
que muito nos apraz registar, pois já há
muito que existe tolerância e respeito
pela divergência de opiniões. Mas isto
também implica responsabilidade na
colocação dessa mesma propaganda,
devendo ter-se o cuidado de não
prejudicar a visibilidade dos condutores
em determinados cruzamentos, como
muitas vezes tem acontecido, apelandose ao bom-senso dos Partidos e aos
Serviços Camarários uma vigilância
atenta e a remoção de painéis, seja
de que Partido ou Coligação forem,
que possam estar colocados nestas
circunstâncias.
As Festas Populares continuam por
todo o Concelho, iniciando-se hoje as
da Aldeia de Paio Pires, seguindo-se as
de Amora e as de Corroios, cada uma
com as suas próprias características
e programação diversificada. Nesta
edição damos especial destaque às
Festas em Honra de Nossa Senhora da
Anunciada, na Aldeia de Paio Pires, com
entrevistas aos principais responsáveis
pela organização dos inúmeros eventos
que se realizarão de hoje até domingo.
O “Comércio” esteve no primeiro
dia de abertura ao público do
AquaSplash Seixal e trocou impressões
com alguns visitantes que teceram os
seus comentários sobre este inovador
equipamento. Curiosamente e segundo
nos apercebemos, a maioria dos
visitantes eram de concelhos limítrofes,
em especial do Barreiro e do Montijo.
Estão já publicadas no FB as
fotos referentes ao Passatempo que
lançámos no passado dia 21 com vista
à atribuição de 6 EP para a Festa do
Avante, podendo as mesmas ser votadas
através de “gosto” até às 24 horas do dia
6 de Agosto. De salientar que mesmo
num curto espaço de tempo recebemos
várias fotos, sendo três delas escolhidas
pelos utilizadores do FB e as outras três
por um representante do “Comércio”,
um representante da Festa do Avante e
por um fotógrafo profissional.

Findadas as Festas Populares de Arrentela e com o início à vista das Festas Populares da Aldeia de Paio Pires,
o “Comércio” falou com o presidente da União das Juntas de Freguesia de Seixal, Arrentela e Aldeia de Paio
Pires, António Santos, que nos fez um balanço e ainda uma previsão do que podemos esperar para as próximas
Festas.
DR

Terminadas as Festas Populares de
Arrentela, qual é o balanço que se pode
fazer?
Quer a Festa de São Pedro no Seixal quer
a Festa de Arrentela, o balanço que fazemos
é muito positivo. Respondendo directamente
à pergunta que foi colocada, as Festas de
Arrentela e Torre da Marinha, foram um
êxito que já esperávamos mas que ultrapassou
as nossas melhores expectativas. O tempo
esteve de facto muito mau, o que também é
determinante, mas penso que a programação
foi do agrado geral e o que posso dizer é que
de facto a melhor avaliação que nós temos
foi a elevada participação das milhares e
milhares de pessoas todos os dias a assistir às
nossas grandiosas festas. O nosso objectivo
nas festas é, para além dos convidados que
temos, promover sempre a nossa cultura e a
nossa história, não prescindindo, no caso de
Arrentela, de uma noite para a Sociedade
Filarmónica União Arrentelense, uma noite
para o Independente Futebol Clube Torrense
e para a sua Escola de Artes. Depois temos
a tournée da União de Freguesias feita pelos
Banza, que correm as festas todas sempre com
uma moldura humana muito interessante.
Não tendo o Seixal na sua génese o folclore,
o mesmo é trazido pelo mosaico populacional
que acompanha o nosso município. São as
pessoas que vêm das várias zonas do país
habitar no Seixal que trazem a sua cultura,

portanto, neste momento
o folclore faz parte já das
nossas tradições; assim como
o Cante Alentejano. E isto é
interessante porque a tradição
em Arrentela é mais o Folclore
e em Paio Pires é mais o Cante
Alentejano.
O conceito de festa popular
não se materializa de um
momento para o outro, nem se
pode afirmar que somos a festa
mais popular do concelho. As
festas populares são ancestrais,
têm centenas de anos, não são
festas que tenham surgido
recentemente. Mais ainda, as festas no meu
entender, temos dois conceitos: são as festas
populares e são as feiras populares. As festas
de Corroios por exemplo, são umas festas
fantásticas mas para mim já perderam há
muito o conceito de festa popular, pois é
mais uma feira popular, não diminuindo por
isso a qualidade que têm. Festas Populares
são animar toda uma zona, uma aldeia,
um núcleo histórico, que é o que fazemos
no Seixal onde temos o palco numa ponta
e a feira franca na outra, tal como acontece
também aqui na Aldeia de Paio Pires, onde
temos as ruas ocupadas. Podíamos fazer a festa
num campo de futebol, mas não queremos
porque desejamos é que se façam na rua, com
o comércio local a funcionar, espaço para as
largadas, a noite da sardinha assada com os
fogareiros na rua, os espectáculo diferenciados
e as pessoas a saírem de suas casas e a entrarem
directamente na festa.
Aproximam-se agora as Festas Populares
da Aldeia de Paio Pires. O que é que a
população pode esperar dessas festas?
Eu costumo dizer que as Festas da Aldeia de
Paio Pires são três (risos). Em Paio Pires há um
aspecto que penso que é importante quando
nós falamos na questão das freguesias, e não
posso dissociar essa situação, de querermos
retomar as nossas freguesias de volta. Todas
elas têm uma cultura e identidade próprias.

A entrega das EP será efectuada até
ao dia 9 de Agosto em local e hora a
determinar e as fotos seleccionadas
publicadas na nossa edição do próximo
dia 11.

A cultura das Festas de São Pedro no Seixal
é diferente das Festas Populares de Arrentela,
assim como por sua vez as de Paio Pires são
diferentes de todas as outras, pois temos
também a influência taurina que é única a
nível do nosso município, para além do cariz
religioso em Honra da Nossa Senhora da
Anunciada.
Como costumo dizer, na Aldeia de Paio
Pires são três festas numa só e é realmente a
festa mais tauromáquica. Este ano vamos ter
a Corrida de Touros e as largadas organizadas
como todos os anos pela Comissão Taurina;
a feira franca propriamente dita, com os
divertimentos e espectáculos e a festa religiosa
que constitui a génese de toda a festa com a
respectiva procissão que é um dos pontos altos
dos festejos.
Já agora, a propósito das freguesias, não
posso deixar de referir que num momento
em que se agregam estas freguesias numa
só União, quando sabemos que a génese das
freguesias são as Paróquias, aqui na área de
influência das Juntas de Freguesia desta União,
o número aumentou. Reduzem as freguesias,
mas as paróquias aumentam, e muito bem.
Além das tradicionais e históricas Paróquias do
Seixal, Arrentela e Aldeia de Paio Pires, temos
também a Paróquia de Pinhal de Frades. Isto
é realmente um contra-senso e mais uma vez a
nossa cultura e a nossa história não são levadas
em linha de conta como devia acontecer, mas
estamos cá para lutar contra isso mesmo.
Quais são os artistas que a população
pode assistir no decorrer das Festas?
Vamos ter dois palcos além de toda a
animação que vai decorrer nas ruas, como já
é tradição. No primeiro dia começamos cerca
das 21 horas com o desfile dos Tocá Rufar
e a actuação dos Banza no palco 1 e a noite
dedicada à Sociedade Musical 5 de Outubro
no palco 2, designado de Palco do Movimento
Associativo, terminando a partir das 24
horas com a grande largada de touros na rua
principal da Aldeia de Paio Pires.
No dia 3 de Agosto, 5ª Feira, no palco
principal vamos ter o grande espectáculo da
Rosinha, e no palco 2 o espaço está reservado
aos nossos grupos corais: Grupo Coral e
Instrumental Os Alegres, da Associação de
Reformados, Pensionistas e Idosos de Paio
Pires, o Grupo Coral Alentejano Lírio Roxo,
Grupo Coral Alentejano dos Trabalhadores
das Autarquias do Seixal e o Grupo Coral
da Associação Unitária de Reformados,
Pensionistas e Idosos do Casal do Marco.
Um dos nossos objectivos é também
diversificar a oferta e é por essa razão que
no dia 4 de Agosto temos no palco principal
um projecto muito interessante da Escola de
Rock, que funciona no Casal do Marco que
vai apresentar um espectáculo idêntico ao que
já foi visto no Fórum Cultural do Seixal que
é o Rock Rendez-Vous. No palco 2 iremos ter
um baile com o grupo KZL. Neste dia, para
além da largada de touros depois da uma hora

DR

Director: Fernando Borges - CP1608
Registo do título: 125282
Depósito Legal: N.º 267646/07
Contribuinte N.º 194 065 499
Propriedade e Editor: Ângela Rosa

Administração, Redacção
e Publicidade
Av. José António Rodrigues, n.º 45, 2º
2840 - 078 Aldeia de Paio Pires
Telm. 969 856 802
Telf. 210 991 683
[email protected]
http://jornalcomerciodoseixalesesimbra.wordpress.com
Facebook: Comércio do Seixal e Sesimbra

Director Adjunto: Celino Cunha Vieira TE1218
Directora Comercial: Ângela Rosa
Paginação: Sofia Rosa
Repórter: Fernando Soares Reis CP6261
Colaboradores: Adriana Marçal, Agostinho António Cunha, Alvaro
Giesta, Dário Codinha, Fernando Fitas CP2760, José Henriques,
José Lourenço, João Araújo, Jorge Neves, José Mantas, José Sarmento, Maria Vitória Afonso, Maria Susana Mexia, Mário Barradas,

Miguel Boieiro, Paulo Nascimento, Paulo Silva, Pinhal Dias, Rúben
Lopes, Rui Hélder Feio, Vitor Sarmento.
Impressão: Funchalense - Empresa Gráfica, S.A.
Tiragem: 15.000 exemplares
O «Comércio» não se responsabiliza nem pode ser responsabilizado pelos
artigos assinados pelos colaboradores. Todo o conteúdo dos mesmos é da
inteira responsabilidade dos respectivos autores.

CSS | 02 de Agosto de 2017

3

stas é promover sempre a nossa
DR

da manhã, realiza-se também a Corrida de
Touros na Praça desmontável.
No dia 5 de Agosto o tal espaço já com
muita tradição que é o 35º. Festival de Folclore
do Concelho do Seixal, com o Grupo de
Folclore Estrelinhas do Sul da Aldeia de Paio
Pires, o Rancho Folclórico de Canelas de Vila
Nova de Gaia, o Grupo Folclórico e Cultural
de Póvoa de Abraveia de Vila Nova de Poiares,
o Rancho Folclórico da Casa do Povo de
Vilarinho do Bairro de Anadia e Rancho
Folclórico Flores do Alto Alentejo de Évora.
E pode parecer estranho que nos dias mais
fortes das festas que são os Sábados, serem
os grupos de folclore que ocupam esses dias,
mas é difícil que se possam deslocar durante a
semana devido aos seus afazeres profissionais.
No palco 2 voltamos a ter uma noite de baile
abrilhantado por uma dupla incontornável do
concelho que são o Vítor Ginja e Beto.
Publicidade

No Sábado de manhã temos também
a já habitual largada de touros e à tarde as
cavalhadas, seguindo-se a noite da Sardinha
Assada, que é já uma tradição, onde as pessoas
põem os fogareiros na rua e nós, juntamente
com a Comissão Taurina, vamos dando as
sardinhas. É uma noite muito interessante
com o desfile da Charanga Lusitana e às
24 horas outra largada de touros. Convém
também dizer que os ranchos folclóricos
também fazem parte da animação de rua com
o desfile etnográfico que começa perto da
Junta e termina no palco, onde actuam.
No Domingo, para terminar, teremos a
Solene Procissão em Honra de Nossa Senhora
da Anunciada, a animação de rua a partir
das 21 horas com o Karma Drums e às 22
horas um espectáculo fantástico com a nossa
conterrânea Diamantina.
É este o programa e esperamos que seja do

agrado de todos, pois tentámos diversificar
dentro daquilo que são as nossas possibilidades.
Estou convencido de que assim acontecerá, e é
um prazer receber não só todos os paiopirenses
como todas as pessoas que nos visitam nessa
altura, porque as festas seculares têm um
outro espírito que é juntar as pessoas que por
razões várias emigraram para o estrangeiro, ou
que estão em outras zonas do país, mas nestes
momentos acabam por voltar à sua aldeia de
origem e conviver com os seus familiares e
amigos. Serão todos bem-vindos e que todos
tragam mais um amigo.

É óbvio que devemos ter planos a médio
e longo prazo, o “problema” que surge aqui
é que vamos ter umas eleições pelo meio.
Acredito que em função do trabalho que
temos desenvolvido, continuaremos na
gestão da União das Freguesias, mas penso
que é prematuro estar aqui a adiantar alguns
cenários. No entanto, a pergunta é pertinente,
já que quando terminam umas festas,
começamos logo a trabalhar na preparação
das próximas. Temos ideias para melhorar
qualitativamente todas elas e quer-me parecer
que as com maior potencial de crescimento são
as festas da Nossa Senhora da Anunciada em
Ainda falta muito tempo para as Paio Pires.
próximas festas populares do Seixal,
Arrentela e Aldeia de Paio Pires, mas qual
é o próximo passo que as festas podem dar
em termos de qualidade?
DR

Cultura

CSS | 02 de Agosto de 2017

4

Histórias Associativas (19)*

o vozeiro

Rui Hélder Feio

Perguntas e respostas
Q – Recebo inúmeras chamadas telefónicas
de empresas de marketing propondo-me serviços. Já tenho sido desagradável com os colaboradores dessas empresas mas mesmo assim,
continuam a ligar-me. Como posso evitar este
assédio?
R- Existe, de facto, uma lista para onde essas
empresas não estão autorizadas a ligar. É conhecida como “Lista Robinson”. Para se inscrever,
envie carta registada com AR dando conta do
seu interesse em constar na lista, para - Associação de Marketing DirectoEstr. Queluz 91,
2794-100 Carnaxide.
Q – Possuo há muitos anos um pequeno negócio, sempre na forma de sociedade irregular.
Um destes dias fui surpreendido com uma dívida ao fisco de cerca de 5.000 euros. Não tenho
dinheiro para pagar a dívida, a loja é arrendada e os únicos bens que tenho é a minha casa.
Devo apresentar-me à Insolvência?
R-Uma sociedade irregular é uma sociedade que não se encontra legalmente constituída,
não está inscrita na Conservatória do Registo
Comercial, mas consta nas Finanças com número de identificação fiscal e com deveres fiscais
a cumprir. Tratando-se de uma sociedade irregular, são os sócios individualmente e com os
seus bens que respondem pelas dívidas contraídas. Sendo assim, a ser pedida uma insolvência
teria de ser por si enquanto contribuinte individual – Insolvência de pessoa singular - e não a
empresa – Insolvência de pessoa colectiva - pois
legalmente não existe. No entanto, de nada vos
vale pedir a insolvência uma vez que as dívidas
fiscais não são consideradas na Insolvência. É
preferível e possível pagar as dívidas fiscais em
prestações. Como menciona que possui casa
própria, podedisponibiliza-la como garantia do
cumprimento, dando assim um sinal de boa-fé,
ficando a pagar a divida em causa, durante um
ou dois anos em prestações regulares. Pode também efetuar pagamentos por conta. No entanto, como cada caso e tem as suas características
próprias, é conveniente obter aconselhamento
por parte de um Solicitador ou advogado..
Q – O meu pai nunca for casado nem viveu com a minha mãe mas reconheceu a minha paternidade. Faleceu há algum tempo e tive
conhecimentode possuir uma casa em Sesimbra
que se encontra arrendada.Posso reclamá-la
para minha habitação?
R –Se é filho, é herdeiro. Se é herdeiro, terá
direito ao seu quinhão na herança.
Como não especifica se o seu pai, tem mais
filhos e se foi casado com outra mulher, não me
é possível determinar até que ponto pode reclamar por inteiro o imóvel mencionado como
sua herança. Dada a especificidade do assunto,
aconselho a consultar um Solicitador ou Advogado para uma investigação mais pormenorizada e conclusiva de forma a um melhor aconselhamento.

“Tudo era feito a poder
de muito amor à causa”
de água, ‘Parrana’, guarda , entanto, gratas
recordações dos setenta anos em que tem
sido filarmónico. “Uma actividade que”,
refere “encarei com todo o rigor, por amor
à música e à sociedade, a par de funcionar
como contraponto à minha profissão de
electricista.” Frisa.
Retratos de um tempo em que o comboio
era o principal meio de transporte
utilizado nas deslocações para as actuações
aos concelhos do Barreiro e Moita. “Por
vezes,” diz ainda, “o cansaço era tanto,
que o facto de os bancos serem de madeira
não constituía impedimento a que
aproveitássemos a viagem para dormir.
Uma época em que, à falta de outras
O comboio era o principal meio de transporte utilizado nas
deslocações para as actuações aos concelhos do Barreiro
diversões, os homens se entretinham a
e Moita, aproveitando para o efeito a ligação ferroviário,
fazer filhos.
então, existente.
“Só eu, tive catorze irmãos,” assinala,
“embora apenas oito tenhamos vivido. E
Neste seu rememorar de episódios, ‘Parrana’, mesmo assim, a minha família não era das
relembra igualmente que “tudo era feito mais numerosas. Outras havia, cuja prole nos
a poder de muito amor à causa, muita ultrapassava, largamente. Mas dos oito que
imaginação e muito trabalho,” para logo sobrevivemos, somente três saíram músicos, tal
relatar uma história que julga reveladora desse como o pai. Os outros, não tiveram inclinação
espírito que animava as gentes da União e da para o solfejo, ou não manifestaram intenção
sua inquebrantável vontade de levarem por
diante as iniciativas que perspectivavam:
“Uma ocasião, a escassos minutos do inicio
do baile da pinhata, a pinha, - nesse tempo
iluminada a candeeiro, pois, não havia ainda
luz eléctrica, - incendiou-se, deixando-nos na
iminência de ver cair por terra todo o esforço
que havíamos despendido para o realizar.”
Mal acaba de prenunciar a frase, um nó
acode-lhe à garganta, sufocando-lhe a voz. Os
olhos, subitamente, ficam rasos de água. Não
consegue articular mais palavras. Faz uma
pausa. Respira fundo para recuperar o fôlego e
logo que pressente que essa onda de nostalgia
se começa a esbater, retoma a narrativa
acrescentando: “face a tal imponderável, a
desistência constituía um descrédito para a
colectividade, que de modo algum poderíamos
admitir, por causa da rivalidade que nos
opunha à Timbre.
Por isso,” conta, “decidimos dar início ao baile, de o aprender. ”
adiando apenas a abertura da pinha por três Curiosamente, dos três descendentes com jeito
horas. O tempo que reputámos de suficiente para a música, nenhum optou pela sociedade
para a sua reconstrução. E se assim resolvemos, onde o progenitor tocara. “No entanto, nunca
assim o fizemos. Para nosso contentamento e chegou a haver qualquer conflito familiar,
provocado pela rivalidade entre as duas
satisfação da massa associativa.”
colectividades”, conta, “porque, entrementes,
ele já tinha deixado de tocar. E o que lhe
"Quinze filhos
interessava, era que os filhos partilhassem
três músicos"
consigo os prazeres da música, e, se possível,
Reconhecendo ter chorado muitas lágrimas que fossem bons executantes.”
em sinal de impotência por nada poder fazer Sócio honorário da União Seixalense, Manuel
quando desfilava com a banda e das janelas da Costa Rebelo, ‘O Parrana’, salienta que
de algumas habitações (onde viviam os “este título e o carinho com que sou tratado
‘arrivistas’ da Timbre) lhes despejavam baldes quer pelos novos, quer pelos mais velhos

Fernando
Fitas

elementos da banda, se deve à amizade que
lhes dispenso e ao respeito que tão antiga
ligação me confere.”
“As pazes com a Timbre
foi um momento único”
Mas, como que num assomo de insatisfação
por não ter dito tudo quanto a este respeito
já havia afirmado, dispara ainda: “ Obter
a distinção de sócio honorário, numa
colectividade onde, estatutariamente, os
músicos nunca precisaram de se filiar - pois o
simples facto de tocarem os coloca no mesmo
de pé de igualdade que os demais -, é uma
honra da qual que muito me orgulho!”
Por outro lado, segundo ainda confidenciou,
do vasto rol de recordações que retém, uma há
que guarda com particular desvelo: o momento
em que as duas colectividades colocaram fim
à animosidade reciproca que até essa data
havia caracterizado o seu relacionamento. “
Foi um momento único,” diz. “Porque, até
então, as duas bandas nunca se encontravam.
Onde ia uma, não ia a outro e vice-versa. Caso
contrário, armava-se uma ‘barafunda’ tal que
acabava sempre em vias
de facto.
Assim,” acrescenta, “no
dia 1 de Maio de 1975,
o José Félix (União) e o
Emílio Rebelo (Timbre),
coadjuvados por outras
pessoas afectas a cada
uma delas, decidiram em segredo - começar
a organizar uma festa
que assinalasse quer o
primeiro 1º de Maio quer
o restabelecimento das
relações entre as duas
sociedades.
A dita festa, teve lugar
no campo da bola e
foi apadrinhada pela
banda da marinha, dirigida por Marques
Romão, (à época, maestro da nossa banda,)
que, sem sabermos, tinha sido convidada
para testemunhar as ‘pazes’. No fim de tudo,
abraçámo-nos uns aos outros. Alguns de nós
até choraram. Só visto...! Remata.
*Excertos
de
“Histórias
Associativas- Memórias
da Nossa Memória – 1º Volume
As Filarmónicas”.
Edição Câmara Municipal do
Seixal -2001

ROSTOS DO SEIXAL
DR

Escolha os serviços de um profissional, contacte o Solicitador.
Envie a sua questão para:
[email protected]
Publicidade

Carla Cristina Paquete
Sacramento (1971)
Descendente de santomenses, nasce em
Lisboa vivendo sempre no concelho do
Seixal. Atleta conhecida internacionalmente,
Carla Sacramento foi meio-fundista,
especialista nos 1500 metros, destacandose os títulos de campeã do mundo em 1997,
recebendo também a Medalha Olímpica
Nobre Guedes. Além de receber inúmeras

medalhas em grandes competições nacionais
Ao longo da sua carreira desportiva (1981
e internacionais, alcançou recordes que ainda a 2006), Carla Sacramento foi atleta de vários
hoje não foram superados por qualquer outro clubes: Paivas, Fogueteiro, Sport Lisboa
atleta.
e Benfica, Sporting Clube de Portugal e
Maratona Clube de Portugal, para além de o
As suas mais importantes conquistas foram: ainda ter sido em nome individual. No Seixal,
Jogos Olímpicos - Barcelona 1992 (800 mts. e a Câmara Municipal prestou-lhe homenagem
1500 mts. - meias-finais), Atlanta 1996 (1550 ao denominar o mais importante recinto de
mts. - 6º lugar), Sidney 2000 (1500 mts. - 10º atletismo regional de Complexo Municipal de
lugar) e Atenas 2004 (1500 mts. - meias finais); Atletismo Carla Sacramento.
Campeonatos do Mundo - Gotemburgo 1995
(1500 mts. - Bronze), Atenas 1997 (1500
mts. - Ouro), Sevilha 1999 (1500 mts. - 4º
lugar), entre outras; Campeonatos da Europa
- Budapeste 1998 (1500 mts. - Prata), entre
outras; Campeonatos Mundiais de Pista
Coberta - Barcelona 1995 (1500 mts. - Prata),
Mário Barradas
Lisboa 2001 (1500 mts. - 4º lugar), entre
outros; Europeus de Pista Coberta - Paris
1994 (800 mts. - Bronze), Estocolmo 1996
(1500 mts. - Ouro) e Viena 2002 (300 mts.
- Prata).

publicidade

CSS | 02 de Agosto de 2017

5

entrevista

CSS | 02 de Agosto de 2017

6

“Expectativas para este ano é superar os
números que
tivemos no ano anterior”
O VOA – Heavy Rock Festival, que acontece na Quinta da Marialva em Corroios, começa já na 6ª Feira, dia 4 de Agosto.

No Press Release lançado pode lerQuais os números que tiveram no
se “crescendo de dois para três dias, ano anterior?
em 2017, o evento acontece a 4, 5 e
6 de Agosto, prometendo solidificar a
Tivemos perto de 3000 pessoas por
sua posição como ponto de paragem dia.
obrigatória para quem aprecia a música
pintada em tons escuros, em toda a
O que destaca na edição deste ano
plenitude da sua miríade de géneros e em relação às bandas?
subgéneros”.
Destacamos Apocalyptica, que é um
O "Comércio" esteve então à grupo que tem bastantes seguidores em
conversa com Carlos Marreiros, Portugal e vêm apresentar o álbum de
responsável pelo VOA – Heavy Rock estreia que faz agora 20 anos de edição
Festival, para saber as expectativas e que foi o Plays Metallica by Four
novidades em relação à edição de 2017. Cellos. Destacamos também Trivium,
uma banda que é a segunda vez que
Segundo ano em Corroios, quais vem a Portugal. Basicamente são esses
as expectativas em relação a este os nomes em que depositamos mais
ano?
expectativas.
Temos boas expectativas. Em relação
ao primeiro ano, que consideramos
praticamente como o ano zero, porque
era o primeiro ano que íamos fazer
o festival em Corroios, as nossas
expectativas para este ano são superar
os números que tivemos no ano
anterior.
Publicidade

Que novidades se podem
encontrar no Festival em relação ao
ano passado?

mais oferta em termos musicais que no
ano passado.

Este ano optámos por ter um
segundo palco com bandas portuguesas
e a maioria delas já com muitos anos
de carreira. Penso também que temos

O VOA - Heavy Rock Festival vai
para a seu 9.ª edição, sendo a de 2017 a
2.ª em Corroios. Começou em Vagos,
no distrito de Aveiro, com o nome

de Vagos Open Air e na primeira
edição trouxe alguns nomes como The
Gathering, Katatonia, Amon Amarth,
Dark Tranquility e Epica, que este ano
também actuam em Corroios.

CSS | 02 de Agosto de 2017

7

Aqua Splash Seixal já Abriu
O primeiro parque aquático sazonal disponível em Portugal abriu as suas portas ao público no dia 26 de Julho, depois de no dia anterior ter recebido
milhares de crianças das escolas locais na pré-inauguração.
com uma piscina a cinco metros”.
No Q&A disponível no sítio oficial
do parque aquático na internet, podemos
descobrir o porquê de terem escolhido o
Seixal: “para além de o Seixal ter uma das
baías mais bonitas que o Tejo nos oferece, está
simultaneamente muito próximo do centro de
Lisboa e das praias da Costa de Caparica, e
não muito distante das praias de Setúbal. Se,
por um lado, o Splash Seixal é uma 1ª opção
como destino de diversão, por outro lado, é
uma boa alternativa aos engarrafamentos das
horas de maior afluxo às praias”.

O espaço está essencialmente dividido em
quatro áreas: Área Aqua Fun, Área Kids, Área
Street Food e Área Lounge. A Área Aqua Fun
tem duas piscinas e três escorregas gigantes
insufláveis.
Numa das piscinas há bolas insufláveis
que rodam sobre a água bem como algumas
bóias insufláveis gigantes. Na outra piscina
existe uma pista de obstáculos insufláveis, um
pouco ao estilo do programa American Ninja
Warrior. Os três escorregas gigantes insufláveis
podem ser usados por adultos e crianças.

As áreas Street Food e Lounge estão coladas
uma à outra e nela podemos encontrar um
local para degustar das ofertas gastronómicas
disponibilizadas pelas roulottes presentes no
espaço e ainda relaxar e estar em família ao
Sol ou à sombra.

O "Comércio" falou com algumas pessoas
presentes no espaço. Augusto Real, veio do
Montijo com a sua esposa e filho de seis anos,
e contou-nos que “o espaço é agradável, temos
passado uma bela tarde e é muito provável que
voltemos”. Augusto Real disse-nos também
que “podia haver mais alguma sombra, mas o
A Área Kids é, tal como o nome facto de se poderem usar alguns chapéus-deindica, direccionada para as crianças. sol já ajuda”.
Nela podemos encontrar três piscinas com
A mesma opinião é partilhada por Adélia
pouca profundidade bem como uma área
denominada de Splash Pad, que se trata de Nunes, que veio também do Montijo com o
uma área rasa, com vários chuveiros e bóias neto: “o espaço podia ter mais sombra mas até
e pequenos escorregas insufláveis espalhados considero que não há nada melhor que um
pouco de sombra por baixo de uma árvore e
pela área.
Publicidade

Os organizadores chamam a atenção
para o facto de “pela 1.ª vez em Portugal,
apresentamos um espaço de diversão aquática
ocasional com atracções super-divertidas, cheio
de animação na água. Oferecemos diversões

de desenho único e muito diversificadas. E
proporcionamos uma área de gastronomia
e lazer com uma ampla vista da inspiradora
frente Tejo”. E, para chamar ainda mais gente,
disponibilizam “um espaço lounge com vista
rio e rulotes de street food oferece: pregos,
bifanas, cachorros, hambúrgueres e tostas;
nuggets de frango, aros de cebola, calamares
e gambas panadas; pizzas, saladas de atum,
saladas de salmão; comida saudável; bar de
cerveja e bar de sumos”.
De referir ainda que o espaço tem um plano
de segurança e vários monitores e nadadores
salvadores espalhados por todo o Parque.
Relembramos ainda que o Aqua Splash Seixal
está aberto todos os dias até 19 de Setembro,
das 10 às 20 horas e os bilhetes podem ser
comprados no sítio online da BlueTicket ou
no local.

sociedade

CSS | 02 de Agosto de 2017

8

Opinião

João Araújo

Parque Augusto Pólvora foi
inaugurado no passado dia 28
O Parque Augusto Pólvora, na Maçã, foi inaugurado na passada sexta-feira dia 28 de julho, às 10.30 horas,
pela presidente da Câmara Municipal de Sesimbra Felícia Costa.

O menino mentiroso
e o fogo
Todos nos lembramos da história
do menino mentiroso, que era pastor e
que, vezes sem conta gritava para que se
ouvisse em toda a aldeia "acudam que
vem lá o lobo", sabendo que era mentira.
No dia em que passou a ser verdade deuse mal.
Ora, foi exactamente assim que se
passou e passará, sempre que chega o
fogo, e com ele a desgraça para famílias
inteiras. Todo a gente sabe que PS e PSD/
CDS, sempre que saem do Governo
e passam para a oposição, assumem a
posição do menino mentiroso. Avisam
o país e o Governo, que será desta que
tudo arderá sem que se lhe consiga
chegar com solução . E se noutros anos
não foi mais que mentira, este ano foi
verdade e a valer. Ningem acreditava que
podia acontecer, no entanto aconteceu.
Mas àquela mentira que todos
contaram soma-se a de que os Governos
sempre se preocuparam. Sempre com
responsabilidade e cidadania, querendo
assim disfarçar a sua própria culpa na
escolha de outras prioridades que não as
medidas preventivas contra os fogos. E
já se sabe que a logística é cara e que a
prevenção nunca foi o nosso forte.
Mas se ao logo de mais de 40 anos
pouco se fez para óbviar ao problema
então como poderemos acreditar que
sempre que esta desgraça acontece a
responsabilidade pertence ao Governo
do momento. Contem-nos outra! Ao
longo de 4 décadas os partidos do
centrão têm gerido o assunto como bem
entendem, dizendo até as más línguas
que as compras do Estado associadas ao
assunto dos fogos tem sido negócio para
governantes e ex governantes.
Chega
pois
de
cinismo
e
aproveitamento para caçar votos. Pedese responsabilidade e sentido ético na
apresentação de propostas para levar paz
às florestas e matas, tal como aos que
nelas vivem e trabalham. O Governo e
mais amplamente o Estado, têm cara.
É sempre a mesma. Hoje corresponde
à dos ministros em funções;ontem era a
de outros iguais mas que tiveram mais
sorte. Neste último grupo esteve A.
Cristas, que ao passar para a oposição
deveria lembrar-se do que antes não fez
e por isso ter maia pudor.

A atribuição do nome do anterior presidente
da Câmara Municipal, Augusto Pólvora,
a este espaço verde é considerada “uma
justa homenagem àquele que foi o grande
impulsionador deste projeto” eque nos deixou
recentemente.
O espaço com cerca de 5,5 hectares surge
num terreno municipal que esteve vários anos
concessionado como parque de campismo.
Terminado o período de concessão, a Câmara
Municipal decidiu transformar o recinto
num espaço de recreio, convívio e lazer e
disponibilizá-lo ao público, aproveitando a
sua excelente localização, junto a várias escolas
e com uma vista privilegiada para a Serra da
Arrábida.
O parque é composto por zonas de
descanso, contemplação e lazer, ligadas por um
percurso pedonal acompanhado por bancos,
iluminação, pontos de água e sanitários. Para
além disso, tem um conjunto de equipamentos
com várias finalidades, que diversificam a
oferta e vão atrair públicos com interesses
muito distintos.
Destacam-se o Skate Parque e que vai colocar
Sesimbra na rota desta popular modalidade e

ainda um centro de apoio a atividades de ar
livre, denominado de Ecotrilhos. Trata-se
de uma instalação que pretende dar apoio,
sobretudo, a praticantes de trail e bicicletas de
todo o terreno (BTT), duas atividades que nos
últimos anos têm tido uma enorme procura no
concelho, devido às condições naturais para
a sua prática. O EcoTrilhos disponibilizará
informação, balneários e um ponto de lavagem
de bicicletas.
O antigo polidesportivo existente no
Parque foi também renovado e tem excelentes
condições para a prática de atividades

desportivas, como futebol ou basquetebol.
A estação fitness é outro dos pontos que
disponíveis no espaço, dado ter uma estrutura
bastante completa que permite desenvolver
uma série de exercícios, e que vai contribuir
para o incentivo da atividade física.
Para os mais novos, o espaço conta com um
parque infantil, criado com motivos marítimos
e um EcoParque, construído com diversos
materiais naturais da região, que pretendem
estimular as crianças e jovens para as formas e
texturas da natureza.
Existe também uma vertente de encontro
e convívio no parque, com duas zonas de
piquenique com mesas, churrasqueiras e
pontos de água que podem ser usadas pelo
público. Há ainda um espaço preparado para
receber feiras temáticas, que será mais uma
forma da autarquia apoiar a economia local.
De referir que no local estará instalado o
serviço de espaços verdes da autarquia, o que
permitirá fazer uma correta gestão do recinto e
zelar pela sua segurança.
O parque vai funcionar entre as 7 e as 22
horas no período de verão, e entre as 7 e as 20
horas durante o inverno, sendo que em alguns
períodos poderá haver necessidade de encerrar
temporariamente o recinto para trabalhos de
manutenção. A entrada é gratuita.

Sesimbra vai ter novo Palácio
da Justiça

Se nos unimos numa só voz para
"empurrar" uma selecção de futebol,
como se pode aceitar esta indigência e
falta de esforço nacional?

A Câmara Municipal de Sesimbra
e o Instituto de Gestão Financeira e
de Equipamentos da Justiça (IGFEJ)
assinaram no passado dia 27 de junho
um protocolo para construção do novo
Tribunal de Sesimbra, num terreno
doado pela autarquia junto à Moagem de
Sampaio.
Com base neste acordo, a Câmara
Municipal elaborará os projetos de

arquitetura e de especialidades do edifício,
fará a fiscalização técnica da empreitada,
os
arruamentos,
estacionamentos,
infraestruturas e respetivas ligações
de água, esgotos, eletricidade e
telecomunicações, bem como os arranjos
exteriores, assumindo os encargos daí
decorrentes. Já a construção do edifício
ficará a cargo do IGFEJ, e deverá iniciarse no prazo máximo de quatro anos, a

contar a partir da data da celebração do
protocolo.
Segundo nota no sítio oficial da
Câmara Municipal de Sesimbra na
internet, o equipamento “é há muito
reivindicado por cidadãos e Câmara
Municipal, uma vez que o Juízo de
Competência Genérica, o Ministério
Público e o Departamento de Investigação
e Ação Penal de Sesimbra, funcionam há
vários anos em três frações autónomas,
no Empreendimento da Falésia e na Rua
Navegador Rodrigues Soromenho, duas
das quais são propriedade do Estado
Português e a terceira arrendada. Estas
instalações apresentam deficiências de
espaço e de funcionalidade que não podem
ser colmatadas com a remodelação, o que
exige a construção de um edifício de raiz”.
A construção do novo Palácio da
Justiça de Sesimbra em Sampaio implica
um conjunto de alterações à rede viária,
que facilitará a circulação na zona e o
acesso à zona do novo equipamento.

SOCIEDADE

CSS | 02 de Agosto de 2017

9

crédito agricola apoia festas populares

Sob o tema festas da Aldeia, estivemos com Luis Marques, nascido e residente no Seixal, conhecedor dos costumes e tradições do concelho e Administrador do Crédito Agrícola da
região de Entre Tejo e Sado.

Mutualista. Acreditamos firmemente muito características e tradicionais.
na nossa missão.
A avenida principal da Aldeia,
durante os dias da festa encontra-se
E o apoio em particular nas permanentemente repleta de locais e
festas da Aldeia de Paio Pires?
forasteiros.
No início de Agosto podem passarApoiamos várias festividades e se uns dias e noites, bem animados,
iniciativas na área da Entre Tejo e rever amigos e familiares numa
Sado mas tenho um carinho muito variedade de momentos e tradições
grande por estas esta freguesia, não que vão desde a tauromaquia aos
menosprezando as restantes.
petiscos.
Os meus avós e a minha mãe
Associado a este espírito de convívio
nasceram na Aldeia, o meu pai teve e tradições o Crédito Agrícola é sem
aqui um dos seus estabelecimentos dúvida um Banco com Pronúncia
comerciais, eu próprio vivi na Aldeia local.
alguns anos na Rua Egas Moniz.
As festas da Aldeia de Paio Pires são
Conhecemos em profundidade
Qual a razão para o Grupo
Crédito Agrícola se encontrar as realidades do respectivo tecido
ligado às festividades de tantas empresarial e económico e os desafios
que se colocam para o progresso
terras e regiões?
económico-social a nível local.
A cultura e as tradições são um
O Crédito Agrícola é um
Grupo financeiro Nacional com pilar fundamental da identidade
representação através da Caixa e também do desenvolvimento
Central e de 82 Caixas, sendo a nossa local. Como Banco de proximidade
região representada pela Entre Tejo consideramos estratégico o nosso
e Sado. Temos uma missão muito apoio e envolvimento na organização
específica de apoiar e dinamizar deste tipo de eventos.
A
proximidade
do
Banco
as economias locais. A região de
Autarquias,
Associações,
Entre Tejo e Sado é representada às
por 13 Agências, no entanto no pais Colectividades, IPSS, entre outros,
podemos encontrar 700 pontos do é uma parte do nosso contributo
enquanto Banco Cooperativo e
Crédito Agrícola.
Publicidade

Saúde

CSS | 02 de Agosto de 2017

10

meningite
O QUE É E CAUSAS

influenzae e pelo Streptococcus pneumoniae.
Actualmente o Plano Nacional de Vacinação
inclui vacinas para a N. Meningitidis e
para o H. influenzae, pelo que o número
de casos de meningite provocada por estes
agentes tem vindo a diminuir. Actualmente
a causa mais frequente de meningite
bacteriana na comunidade é o Streptococcus
pneumoniae, existindo uma vacina
disponível para as pessoas com maior risco,
nomeadamente idosos, doentes crónicos e
imunocomprometidos.

A meningite é uma inflamação das
membranas (meninges) que cobrem o cérebro
e a medula espinhal e é frequentemente
causada por uma infecção viral ou
bacteriana. Outros agentes infecciosos, tais
como os fungos, podem também provocar
meningite e existem ainda causas mais raras
que incluem as reacções medicamentosas
atípicas e o lúpus eritematoso disseminado.
A etiologia mais comum é a viral. Qualquer
pessoa pode contrair uma meningite viral,
mas esta doença ocorre mais frequentemente
Além dos bebés e dos idosos, as pessoas
nas crianças. A meningite pode ser causada com doenças crónicas e/ou com deficiências
por muitos vírus diferentes, mas o enterovírus do sistema imunitário apresentam um maior
é o agente mais habitual.
risco de terem uma meningite causada por
bactérias e fungos.
A meningite viral causada pelo enterovírus
ocorre sobretudo no Verão, mas pode ocorrer
SINTOMAS
em qualquer altura do ano. A via de entrada
do enterovíris no organismo é geralmente
Os sintomas de meningite variam, mas
gastrointestinal e a transmissão é sobretudo incluem frequentemente:
fecal-oral (por exemplo, através de mãos
mal lavadas contaminadas com fezes). O dores de cabeça
contágio é possível durante o período em febre
que as pessoas infectadas têm o vírus nas rigidez da nuca (dor e dificuldade em
fezes. Menos frequentemente, o contágio movimentar o pescoço)
também é possível por via oral-oral ou por
via respiratória. A infecção por enterovírus é
Outros sintomas podem incluir:
geralmente assintomática ou provoca doença
ligeira, resultando raramente em meningite. sensibilidade à luz
Excepto nos casos raros de meningite do náuseas e vómitos
grupo herpes, a meningite viral irá curar sonolência
espontaneamente ao fim de 7 a 10 dias.
confusão mental
A meningite bacteriana é uma infecção
muito grave e potencialmente fatal que pode
afectar pessoas saudáveis, sendo no entanto os
bebés e as pessoas idosas os mais susceptíveis.
No passado, os três tipos mais comuns de
meningite bacteriana eram causados pela
Neisseria meningitidis, pelo Haemophilus

Os sintomas podem ser mais ligeiros
nos casos de meningite viral, enquanto que
na meningite bacteriana são habitualmente
mais intensos, podendo ocorrer alteração
do estado de consciência e convulsões. Nas
crianças pequenas os sintomas podem ser
particularmente difíceis de detectar. Os

bebés com meningite podem mostrar-se
menos activos ou com choro intenso, com
recusa em comer e vómitos. Nos idosos
também pode ser difícil diagnosticar a
meningite, manifestando-se frequentemente
por deterioração mental sem febre.

Dr. Jorge Neves

pode ser realizada profilaxia com antibióticos
para evitar que contraia a doença.
A vacinação contra o Streptococcus
pneumonia, o Haemophilus influenzae e a
Neisseria meningitidis constitui a melhor
forma de prevenir a meningite bacteriana.
Não existe nenhuma vacina para prevenir
os tipos comuns de meningite viral.

DIAGNÓSTICO
O diagnóstico é confirmado através da
análise do líquido que envolve a medula
espinhal (líquido cefalo-raquidiano) para
identificar a presença de bactérias ou de
células que combatem as infecções. O líquido
é removido por meio de uma agulha, sendo
esse procedimento denominado punção
lombar.

TRATAMENTO
A meningite viral é tratada de forma muito
semelhante à gripe, com repouso e muitos
líquidos, devendo verificar-se a recuperação
ao fim de uma semana a 10 dias. A meningite
bacteriana é uma emergência médica e requer
uma dose elevada de antibióticos endovenosos
administrados em internamento hospitalar.
Adicionalmente, dependendo do doente e do
tipo suspeito de meningite bacteriana, pode
ser administrada dexametasona endovenosa
(um corticosteróide).

EVOLUÇÃO
A meningite viral tende a melhorar
espontaneamente ao fim de 7 a 10 dias. Pelo
contrário, se a meningite bacteriana não
for diagnosticada e tratada precocemente,
pode causar uma incapacidade permanente
ou a morte. A duração do tratamento
medicamentoso para a meningite bacteriana
depende da idade da pessoa, da sua resposta
à medicação e de outros factores.

PROGNÓSTICO
Na meningite viral o prognóstico é
excelente.
O prognóstico da meningite bacteriana
depende da idade do doente, da bactéria
responsável pela doença e da precocidade
com que é diagnosticada. Até 10% das
pessoas com esta doença irão falecer e uma
percentagem significativa dos sobreviventes
irá apresentar sequelas a longo prazo, tais
como uma diminuição da acuidade auditiva
ou problemas neurológicos.

PREVENÇÃO
As bactérias e os vírus que causam a
meningite são encontrados nos líquidos
orgânicos, como a saliva e o muco, e
disseminam-se por contacto directo.
Algumas pessoas são portadoras destes
microrganismos no nariz e na garganta e
podem transmiti-los para outras pessoas,
embora esses “portadores” não estejam
doentes. Se uma pessoa estiver em
contacto próximo com alguém a quem foi
diagnosticada uma meningite bacteriana,

CONCHELOS
referida plantinha, a qual, desde já, juntei à
minha lista de comestíveis espontâneos.
Os conchelos, chapéus-dos-telhados,
orelhas-de-monge ou umbigos-de-vénus, cuja
designação científica é Umbilicus rupestris,
da família das crassuláceas, são ervas frágeis
mas perenes que aparecem com frequência nas
escarpas abruptas, muros e telhados antigos e

No início as folhas são verdes suculentas e
tenras e podem ser, de facto, utilizadas em
saladas, dando-lhes um sabor acidulado
e uma textura gelatinosa muito original.
Depois, em plena primavera, a planta tornase avermelhada, brotando um caule erecto
que chega a atingir, em condições modelares,
60 cm de altura, guarnecido de botões florais

cascas de árvores onde se concentra alguma
humidade.
O nome provém da configuração das suas
folhas em forma de concha ou de umbigo, visto
que surgem côncavas partindo duma base de
pecíolo longo. O seu aspecto é deveras curioso.

dispostos em cachos esbranquiçados. As flores,
suspensas por um pequeno cálice, possuem
cinco pétalas soldadas em forma de tubo.
A raiz forma uma toiça espessa formando
tubérculos que perpetuam a planta.
É considerada uma erva medicinal desde

Miguel Boieiro

DR

Há tempos, a pedido do meu mestre de
fitoterapia, compilei uma lista de plantas
silvestres utilizáveis na alimentação humana:
ervas espontâneas que crescem no campo e que
podemos comer em saladas, em esparregados,
em sopas, etc.
Actualmente esta moda está a ser seguida
por algumas correntes naturalistas de
alimentação racional que pretendem libertarse da padronização excessiva imposta pelas
grandes cadeias de supermercados. Digamos
que se trata duma reacção natural ao
consumismo desregrado que hoje comanda
a nossa vida, tendo por único objectivo a
obtenção de lucros.
Portugal, país temperado com variados solos
e microclimas, possibilita admiravelmente e
cada vez mais, o aproveitamento de recursos
vegetais selvagens, face ao estado de abandono
caótico da nossa agricultura, refém dos
ditames das corporações união-europeístas
a que o nosso governo, sem peias, obedece.
Sim, nos terrenos agrícolas abandonados é
possível encontrar vegetais para a panela, salvo
se houver por perto fontes poluidoras ou uso
de herbicidas (infelizmente também muito em
moda, induzidas pelo “marketing” abusivo
das multinacionais do sector).
Tudo isto vem a propósito da troca de
impressões que mantive com um companheiro,
também amante destas lides, que me revelou
que consumia conchelos com regularidade,
misturados nas saladas de alface e agrião.
Ora eu tenho conchelos no meu quintal,
trepando pela vertente norte do tronco
duma palmeira e acabei por experimentar,
concluindo, com agrado, na mais-valia da

tempos imemoriais, quer por administração
interna, quer externa. Na sua composição
podemos encontrar mucilagens, açúcares,
tanino, ferro, potássio, silício e vitaminas.
Tem propriedades cicatrizantes, refrescantes,
calmantes, diuréticas, anti-hemorrágicas e
anti-sépticas.
O suco das folhas é utilizado para aumentar
a emissão da urina, tomando-se uma colher de
sopa em jejum, dissolvida num copo de água.
As mesmas folhas esmagadas servem para fazer
cataplasmas ou emplastros, eficientes para
curar e cicatrizar feridas, aliviar queimaduras,
eliminar borbulhas e frieiras. Aplicando
directamente as folhas sem a sua cutícula
inferior, acalmam-se as dores e inflamações,
em especial, a gota e a ciática.
Registam-se também diversos preparados
em homeopatia e em medicina asiática,
exercida, quer por chineses, quer por
ayurvédicos indianos.
Se com este breve apontamento conseguir
suscitar a curiosidade dos leitores, amantes
da botânica aplicada, fico recompensado pelo
trabalho de investigação que efectuei sobre a
umbilicus, que uns cientistas complementam
com rupestris e outros com pendulinus, sendo
basicamente a mesma planta.

GASTRONOMIA

CSS | 02 de Agosto de 2017

11

RECEITA:

DR

Pudim de Gemas com Fio d’Ovos

Preparação:
• Leve ao lume num tacho, o açúcar e
a água. Deixe ferver por 5 minutos e
deixe arrefecer.

Ingredientes:
Ingredientes:

• 400 g de açúcar
• 12 gemas

• Barre a forma de pudim com caramelo.

• 6 colheres (sopa) de caramelo
líquido

• Pré-aqueça o forno a 180 graus.

• 200 ml de água

• Numa tigela, misture as gemas e
adicione a calda do açúcar em fio.
Coloque a mistura na forma e leve ao
forno por 45 minutos em banho-maria.
• Em seguida, deixe o pudim arrefecer
ainda em banho-maria.
• Desenforme e decore com os fios d’ovos.

www.entrecolheradas.com
by Paula Bollinger

Publicidade

• Fios d’ovos para decorar

ENTREVISTA

CSS | 02 de Agosto de 2017

12
Publicidade

Movimento
associativo apoia
festas
Com o aproximar das Festas Populares da Aldeia de Paio Pires, e para
conhecer o lado taurino das festas, o "Comércio" esteve à conversa com
Ana Bela Costa, da Comissão Taurina, José Umbelino, Presidente do
Paio Pires Futebol Clube, e com Nélson Lopes, membro do departamento
taurino do Paio Pires Futebol Clube que foi criado para a recuperação da
Praça de Touros.
população que venha às festas de Paio Pires
para verem o que é uma festa a sério.

Como foi constituída a Comissão
Taurina?
Ana Bela Costa: A Comissão Taurina
foi constituída em 2004 por um grupo de
amigos de Paio Pires, uns nascidos, outros
criados cá na terra, foi constituída com o
intuído da reconstrução da Praça de Toiros.
Temos feito ao longo destes anos todos as
largadas tradicionais na rua, que sempre foi
uma impossibilidade para tanta gente e nós
felizmente conseguimos. Tivemos cerca de 17
anos sem haver largadas aqui na Aldeia, mas
voltámos a retomar em 2004.
Este ano para além das tradicionais
largadas vamos fazer mais um evento, vamos
fazer uma corrida de toiros numa praça
desmontável que é do Ricardo Chibanga, que
foi o primeiro toureiro a pé que toureou m
Paio Pires na inauguração da nossa Praça de
Touros e ele vai estar presente nesse dia da
corrida.
Temos um bom cartel, temos o António
Ribeiro Telles, vem a Ana Baptista, vem
o Francisco Núncio, temos três grupos de
forcados, temos os Amadores de Lisboa, os
Amadores da Póvoa de São Miguel e temos os
Amadores do Montijo.
E a Praça será pública?
ABC:A Praça está nas instalações do Paio
Pires FC e é do Paio Pires FC, mas também
é de Paio Pires, acima de tudo é uma Praça
de Paio Pires, é a Praça da Terra, não há
mais nenhuma no concelho do Seixal. Para
que houvesse uma ligação entre o Paio Pires
FC, a Comissão Taurina, os amigos que se
juntaram para ajudar a reconstruir a Praça e
a Câmara, foi constituído este departamento.
A Junta não está incluída mas informamos
sempre que há novas informações, temos um
óptimo relacionamento com o presidente
António Santos, é uma pessoa cinco estrelas,
tanto para as festas como para a recuperação
da Praça, tem sido uma pessoa espectacular.

Mais um ano, mais uma festa?
José Umbelino: Sim, mais um ano e mais
uma festa na nossa Aldeia. Para mim é das
melhores festas do concelho, porque é a
única freguesia que tem de tudo um pouco,
desde largadas e não só, com o programa
que nós temos na rua que é coisa que não
se vê praticamente no concelho. Eu peço à

Onde é que o Paio Pires FC apoia e entra
nestas festas?
JU: O Paio Pires FC apoia as largadas
através da Comissão Taurina. Este ano vamos
também ter uma corrida na Praça Ricardo
Chibanga já montada no sítio do costume e
vamos ver se para o ano já podemos realizar a
corrida mesmo na nossa Praça de toiros. Temos
"Os Amigos do Caraças" que continuam a
fazer a sua festa, juntamente com a festa da
Aldeia de Paio Pires e que em conjunto têm
trabalhado. Eu sou um dos que faço parte
do grupo constituído na rua Professor Bento
Jesus Caraça, onde “Os Amigos do Caraças"
fazem a sua festa.

O pavilhão multiusos que era para ser
feito no local da Praça de Toiros deixou de
ser uma prioridade?
Nelson Costa: A Praça de Toiros pode
ser utilizada para esse fim. Será um espaço
multiusos, que é o que está a ser construído.
Não será um pavilhão fechado, será um
espaço aberto, onde se poderão realizar vários
espectáculos e agora cabe a responsabilidade
ao departamento taurino e ao Paio Pires FC
poderem utilizar o espaço para esse fim, para
vários tipos de espectáculos.
Não existia também um projecto para a
Praça com um centro comercial?
NC: Havia sim um projecto para um centro
comercial, mas não era este. Esse projecto era
muito ambicioso, a verba não é muita e tivemos
que ir para um projecto menos ambicioso. É
um projecto para a recuperação mesmo da
Praça, porque é património do Paio Pires
FC e não só, faz parte também da cultura da
nossa zona, sendo o único clube que tem uma
Praça de Toiros que foi feita pela população
e que nós decidimos recuperar. Esteve muito
tempo ao abandono, mas vai ser recuperada
com um projecto menos ambicioso e com os
requisitos necessários para esse espectáculo e
outros. Vai ter tudo de novo.
E para quando a inauguração?
NC: A praça vai ser inaugurada para o
ano e com uma corrida de toiros. E faz todo
o sentido porque a praça foi inaugurada com
uma corrida televisionada em 1976 e para
o ano esperamos também conseguir uma
corrida televisionada na reinauguração. Neste
Sábado vamos ter o lançamento da primeira
pedra na Praça de Toiros, com o presidente
da Câmara e o presidente da Junta, para além
de outros convidados, entre eles Luís Duarte,
presidente da Casa do Pessoal da RTP e muita
gente ligada ao mundo dos toiros para que
percebam e vejam com os próprios olhos o
que estamos a fazer para recuperar a Praça.

A

Agenda
Agenda

CSS | 02 de Agosto de 2017

13

DR

Corroios VOA 2017

Yoga na Quinta
do Conde

DR

A Associação de Yoga - Áshrama de Sesimbra, em parceria com
a Câmara Municipal, promove nos
fins-de-semana de Agosto aulas
de yoga gratuitas. No próximo Domingo, dia 6 de Agosto, acontecerá uma aula no Parque da Vila, na
Quinta do Conde.
A aula, com início às 9.30 horas, permite que todos os veraneantes possam experimentar esta
prática, aliviar o stresse e aproveitar ao máximo o tempo de férias.
No final de cada sessão será feita
uma demonstração de Yoga avançado pelo Grupo de Demonstração de Yoga Avançado da Confederação Portuguesa do Yoga.
DR

VII Ciclo de Música no
Convento dos Capuchos

É inaugurada hoje às 21
horas no Espaço Multiusos da
Fortaleza de Santiago a exposição fotográfica Luces Rayanas. A exposição é composta
por trabalhos de cinco artistas
espanhóis. Os trabalhos de
Francisco J. Vaz, Rafael Morera, Mila, Alfonso Doncel e Javier Alarcón, que já estiveram
expostos em vários pontos
de Portugal e Espanha, e que
apresentam paisagens da raia
portuguesa e espanhola.
A exposição pode ser visitada até 15 de Agosto, das 20 às
24 horas.

DR

O Convento dos Capuchos, na
Caparica, recebe um ciclo dedicado à música barroca. Os concertos realizam-se até 12 de Agosto,
sempre ao sábado à noite, a partir
das 21h30. O Ciclo de Música no
Convento dos Capuchos continua
na senda da música erudita, desta
vez com o Americantiga Ensemble, 33 Ânimos Companhia Teatro
e o tema de D. Maria I, Rainha de Portugal. O Americantiga Ensemble é
composto por Sara Afonso, soprano; Susana Moody, contralto; António
Menezes, alto; Ricardo Bernardes, tenor; Pedro Morgado, baixo; Rui
Araújo, teorba; Mélodie Michel, fagote barroco; Marta Vicente, conrabaixo; Sérgio Silva, órgão; Luís André Ferreira, violoncelo; Daniela Rosado,
actriz - D. Maria; e Zé Bernardino, actor - Confessor.

DR

Publicidade

O Parque da Marialva na vila
de Corroios recebe a partir do
próximo dia 4 de Agosto e até dia
6 do mesmo mês, mais uma edição do Festival VOA - Heavy Rock
Festival. O público de música Heavy Rock e Metal vai poder assistir
no palco principal a algumas bandas como Trivium, Apocalyptica,
Carcass, Epica, Venom ou Obituary. No palco secundário, denominado
de LOUD!, actuarão bandas como The Ominous Circle, Cruz de Ferro,
Adamantine ouDon't Disturb My Circles. Os bilhetes já estão disponíveis para venda sendo que o diário custa 35 euros e o passe para os
três dias custa 65 euros. O festival disponibiliza ainda campismo gratuito
para os portadores do passe para os três dias do festival.

Exposição
Luces Rayanas

Torneio de
Xadrez de
Apuramento
para Festa do
Avante
A comissão de desporto de Festa do Avante, em
conjunto com a Câmara Municipal do Seixal e do Grupo
Desportivo do Cavadas no
Seixal, realizam no próximo
Sábado, dia 5 de Agosto,
um torneio de xadrez semirápido 15 minutos K.O..
O torneio começa às 15
horas e realiza-se no Grupo Desportivo do Cavadas.
Os primeiros cinco classificados ganham uma entrada para a Festa do Avante
onde terão que jogar o Torneio na Festa do Avante que
se realiza no sábado dia 02
de Setembro, com inicio às
15 horas.
O torneio é aberto a todos os amantes da modalidade.

lazer

CSS | 02 de Agosto de 2017

12
14
14

sopa de letras

meios de transporte

cinema

baywatch: marés vivas

Carneiro

02/08 a 09/08
21-03 a 20-04

Amor: Andará muito exigente em relação ao seu par.
Liberte toda a criatividade que existe dentro de si e
aprenda a contemplar o Belo.
Saúde: Sentir-se-á cheio de energia.
Dinheiro: Aproveite bem as oportunidades.
Números da Semana: 8, 11, 22, 29, 32, 34.

Touro

21-04 a 21-05

Amor: Organize um jantar para reunir os seus amigos. Procure gastar o seu tempo na realização de
coisas úteis a si e aos outros.
Saúde: A rotina poderá levá-lo a estados depressivos.
Combata-os com otimismo!
Dinheiro: Não se precipite nos gastos.
Números da Semana: 2, 3, 9, 20, 30, 45.

Gémeos

21-05 a 21-06

Amor: A seta do Cupido espera por si. Que a beleza
da Aurora invada a sua vida!
Saúde: Tendência para dores musculares.
Dinheiro: Boa altura para comprar casa, desde que
aproveite as oportunidades certas.
Números da Semana: 11, 17, 22, 40, 43, 49.

Caranguejo

Amor: Aproveite com muita sabedoria os conselhos
da sua família. Perdoe aos outros e a si próprio.
Saúde: Coma alimentos com mais vitaminas.
Dinheiro: Não misture a amizade com os
negócios, poderá vir a arrepender-se se o fizer.
Números da Semana: 14, 21, 30, 33, 38, 45.

dr

Sudoku

21-06 a 23-07

BAYWATCH: MARÉS VIVAS acompanha
o dedicado nadador-salvador Mitch Buchanan
(Dwayne Johnson) nas suas divergências com
o novo e impertinente recruta (Zac Efron).
Juntos desvendam uma conspiração criminosa
que ameaça o futuro da Baía da Califórnia.
Com Zac Efron, Alexandra Daddario, Dwayne
Johnson, Priyanka Chopra, Kelly Rohrbach,
Ilfenesh Hadera, Jon Bass

música
alexandre search

Leão

24-07 a 23-08

Amor: Sentir-se-á liberto para expressar os seus
sentimentos e amar livremente. Que o seu tempo seja
gasto a amar!
Saúde: Estará melhor do que habitualmente.
Dinheiro: Boa altura para pedir um aumento ao
seu chefe.
Números da Semana: 2, 11, 23, 30, 35, 39.

Virgem

24-08 a 23-09

Amor: Dê mais atenção à pessoa que tem a seu lado.
Não deixe que os assuntos domésticos interfiram na
sua vida amorosa.
Saúde: Faça exames médicos.
Dinheiro: Pode fazer aquele negócio que tanto
deseja.
Números da Semana: 1, 5, 19, 25, 40, 47.

Balança

24-09 a 23-10

Amor: Irá ter notícias de uma pessoa muito especial, com a qual não mantém contacto já há
algum tempo. Que a alegria de viver esteja sempre na sua vida!
Saúde: Momento calmo, sem preocupações.
Dinheiro: Sem problemas neste campo da sua vida.
Números da Semana: 5, 6, 10, 28, 32, 39.

Escorpião

24-10 a 22-11

Amor: Demonstre o seu amor através de um jantar
romântico. Que os seus mais belos sonhos se tornem
realidade.
Saúde: O seu sistema imunitário está muito sensível,
seja prudente.
Dinheiro: Momento favorável.
Números da Semana: 1, 3, 7, 18, 22, 30

dr

Sagitário

SOLUÇÃO

Alexander Search é um dos muitos
heterónimos ingleses de Fernando Pessoa,
e dá agora nome a uma nova banda de
rock eletrónico com influências indiepop, cujas canções têm por base os poemas
assinados por este heterónimo Pessoano que
passou a adolescência em África do Sul. A
responsabilidade do projecto, que tem estreia
marcada para dia 13 de Julho no Palco EDP
do SuperBock SuperRock, é do pianista Júlio
Resende, líder da banda e compositor das
canções sobre os poemas de Alexander Search.
Inspirado pelo universo da heteronímia
Pessoana, Júlio Resende envolve o universo
da banda numa ficção e assume também ele
um heterónimo - Augustus Search - desafio
alargado aos restantes elementos do conjunto.
Salvador Sobral é Benjamin Cymbra e dá voz
às canções da autoria de Resende ou melhor,
de Augustus Search.

23-11 a 21-12

Amor: A sua vida amorosa dará uma grande volta
brevemente. Que a alegria de viver esteja sempre
na sua vida!
Saúde: Consulte o seu médico.
Dinheiro: Evite gastos supérfluos.
Números da Semana: 4, 8, 25, 30, 47, 49.

Capricórnio

22-12 a 20-01

Amor: Não deixe que a pessoa que tem ao seu lado
sinta a falta da sua atenção e carinho. A felicidade é
de tal forma importante que deve esforçar-se para
a alcançar.
Saúde: O seu sistema nervoso anda um pouco
alterado.
Dinheiro: Os investimentos estão favorecidos.
Números da Semana: 1, 4, 6, 9, 15, 20.

Aquário

21-01 a 19-02

Amor: Não se deixe iludir pelo aspeto físico, procure ver primeiro quem as pessoas são realmente
por dentro. Seja verdadeiro, a verdade é eterna e a
mentira dura apenas algum tempo.
Saúde: Poderá sofrer de alguma retenção de líquidos.
Dinheiro: Não seja irresponsável e pense bem no seu
futuro.
Números da Semana: 8, 15, 19, 36, 38, 42.

Peixes

20-02 a 20-03

Amor: O seu coração poderá ser invadido
pela saudade, que o vai deixar melancólico.
Não se deixe manipular pelos seus próprios
pensamentos!
Saúde: Previna-se contra constipações.
Dinheiro: Nada o preocupará.
Números da Semana: 12, 15, 22, 29, 35, 36.

desporto

CSS | 02 de Agosto de 2017

11
15

Seixal Clube 1925 vai ser
equipado pela Adidas
A Adidas vai fornecer os equipamentos para Seixal Clube 1925 para a próxima época. Contrato de
parceria foi assinada pelo representante da marca, Paulo Junqueira, e representantes do Seixal Clube
1925, Presidente Teresa Andrade e Vice-Presidente Hugo Rodrigues.

A mundialmente conhecida marca
desportiva Adidas, representada por
Paulo Junqueira, e o Seixal Clube 1925,
representados pela Presidente Teresa
Andrade e Vice-Presidente Hugo
Rodrigues, assinaram um contrato de
parceria.
Com esta parceria, todos os escalões
de futebol do Seixal Clube 1925 vão ser
Publicidade

“esta parceria é um reconhecimento
por parte da Adidas da qualidade do
nosso projeto desportivo, marcas com
esta grandeza só se associam a quem dá
garantias de visibilidade idónea.” Hugo
Rodrigues finalizou dizendo que “esta
aliança serve de vitamina motivacional
e reforça a nossa ideia que estamos no
caminho certo para reerguer o clube”.
Paulo Junqueira, representante da
Adidas, referiu “em nome da Adidas,
é com enorme prazer e honra que
assinamos o contrato de parceria com
o Seixal Clube 1925”. O representante
da Adidas realçou que “estando a nossa
empresa incumbida na elaboração de
um plano estratégico a nível distrital/
nacional congratulamo-nos com este
grande passo, uma vez que o Seixal para
além do seu historial é hoje em dia um
dos melhores clubes a nível distrital".
Paulo Junqueira concluiu as
declarações dizendo que "da nossa
parte resta-nos desejar uma parceria
equipados pela marca alemã, sendo que duradoura com os maiores sucessos
as novas camisolas do futebol do clube para o clube”.
seixalense vão ser um modelo exclusivo
da marca pois as listas vermelhas e
azuisno equipamento seixalense não
existem em nenhum outro clube
equipado pela marca.
O Vice-Presidente do Seixal Clube
1925 Hugo Rodrigues, salienta que

Torrense
campeão
da 3ª
Divisão em
Xadrez

Depois de ter garantido a subida
à 2.ª Divisão ainda em Maio, o
Independente Futebol Clube Torrense sagrou-se campeão da 3.ª
Divisão Nacional em Xadrez.

Na fase final do Campeonato Nacional
de Equipas da 3.ª Divisão disputada nos
passados dias 22 e 23 de Julho em Leiria,
a equipa da Torre da Marinha conquistou
o seu primeiro título colectivo da 3.ª
Divisão Nacional frente às equipas do
Clube dos Galitos/Grupel“B” e CX A2D
“B”.
A classificação final ficou então assim
definida: 1.º IFC Torrense, 5 pontos; 2.º
CX A2D “B”, 4; 3.º Clube dos Galitos
Groupel “B”, 3.

Publicidade
16
16

CSS | 02 de Agosto de 2017