VERANO 2018

consumo de
alcohol en penco
PROGRAMA DETECCION,INTERVENCION Y REFERENCIA
ASISTIDA EN ALCOHOL, TABACO Y OTRAS DROGAS
CESFAM Penco.

contenidos
Datos Globales
Reflexiones

consumo de alcohol
en penco

Las fotos de este informe corresponden a la celebración del Dia sin Beber Alcohol
celebrados los años 2016 y 2017, en los cuales colaboro valiosamente el Grupo de
Autoayuda Lealtad Compartida, que se reúne semanalmente en Salud Mental de
CESFAM Penco y al cual pueden ingresar personas interesadas. También hay
fotografías obtenidas de internet y de operativos de Exámenes Médicos Preventivos
EMP en empresas y la comunidad realizados pro equipos de sector. Ninguna foto
corresponde a personas en tratamiento por consumo de alcohol o drogas por
respeto a la confidencialidad de su proceso.

PROGRAMA DETECCION,INTERVENCION Y REFERENCIA
ASISTIDA EN ALCOHOL, TABACO Y OTRAS DROGAS (D.I.R)
CESFAM Penco.

que es?
El programa DIR, comenzó a implementarse en la comuna en el
mes de Abril de 2014, desde esa fecha, si bien se ha cambiado
nombre al programa, se ha mantenido la línea que es su finalidad
es contribuir a elevar el nivel de salud de las personas, mejorando
la capacidad individual para reducir el consumo riesgoso de
alcohol y otras drogas a través de la implementación de
intervenciones de carácter preventivo, ayudando oportuna y
eficazmente a las/los adolescentes, jóvenes y adult@s de 10 años
en adelante. En nuestra comuna de Penco, este año, se tiene
comprometida la aplicación de encuestas: AUDIT, que es una
encuesta sobre alcohol y/o ASSIST o CRAFFT, que son encuestas
de consumo de drogas, entre ellas alcohol y drogas. Estos
instrumentos, se aplican en los siguientes espacios de
implementación:
E.M.P (Examen de Medicina Preventiva en adultas/os)
Consultas de Salud Adolescente
Consultas de Control Embarazadas
Consultas Cardiovasculares
Actividades en terreno
Fabiola Andrea Vergara Silva
Psicóloga U. de Concepción.
Diplomada en Género y Políticas Públicas. U del Biobio.
Encargada Programa DIR comuna de Penco.

PROGRAMA DETECCION,INTERVENCION Y REFERENCIA
ASISTIDA EN ALCOHOL, TABACO Y OTRAS DROGAS
CESFAM Penco.

conceptos para comprender estadisticas
ENCUESTAS QUE OCUPAMOS EN SALUD PARA CONOCER EL CONSUMO DE
SUSTANCIAS

ASSIST
La prueba de detección de consumo de alcohol, tabaco y
sustancias (ASSIST, por sus siglas en inglés) fue
desarrollada por un grupo internacional de investigadores
y médicos especialistas en adicciones bajo el auspicio de
la Organización Mundial de la Salud (OMS), fue diseñado
especialmente para la atención primaria.
El cuestionario consta de ocho preguntas y llenarlo toma
aproximadamente entre 5 y 10 minutos, debe ser
administrado por un profesional de la salud.
El instrumento denominado CRAFFT, es una palabra en
ingles cuyas iniciales con la primera letra dan áreas a
investigar en relación al consumo, según se visualiza en el
cuadro.

PROGRAMA DETECCION,INTERVENCION Y REFERENCIA
ASISTIDA EN ALCOHOL, TABACO Y OTRAS DROGAS
CESFAM Penco.

conceptos para comprender estadisticas
ENCUESTAS QUE OCUPAMOS EN SALUD PARA CONOCER EL CONSUMO DE
SUSTANCIAS

AUDIT
Que es el AUDIT?
El AUDIT es un cuestionario sencillo de 10 preguntas que
nos mostrará el nivel de riesgo que tiene el consumo de
alcohol de una persona.
Que es el AUDIT-C (o breve)?
Son las 3 primeras preguntas del instrumento. Con estos
resultados sabremos si el consumo es de BAJO RIESGO o
es de RIESGO. Luego, solo en los casos en que el consumo
sea de RIESGO continuaremos con las siguientes 7
preguntas del AUDIT.

PROGRAMA DETECCION,INTERVENCION Y REFERENCIA
ASISTIDA EN ALCOHOL, TABACO Y OTRAS DROGAS
CESFAM Penco.

conceptos para comprender estadisticas
ENCUESTAS QUE OCUPAMOS EN SALUD PARA CONOCER EL CONSUMO DE
SUSTANCIAS

CRAFFT
El CRAFFT es una herramienta recomendada por el Comité sobre
Abuso de Sustancias de la Academia Americana de Pediatría, para
la detección de adolescentes y jóvenes del consumo de riesgo de
alcohol y otros trastornos por consumo de drogas.
Consiste en una serie de 6 preguntas desarrolladas para una
detección eficaz, destinada a evaluar si se requiere profundizar
sobre el contexto de uso, la frecuencia, y otros riesgos y
consecuencias del alcohol y otras drogas y eventualmente una
derivación a tratamiento. Es importante comprender el CRAFFT
como una herramienta de tamizaje que apoya y orienta la
conversación con el o la adolescente, siendo lo fundamental el
contacto y confianza que se establece con el profesional de salud.
Se sugiere aplicar este instrumento en el marco de una relación de
colaboración y escucha hacia el adolescente velando por sostener
permanentemente “el espíritu” de la entrevista motivacional antes
descrita.

PROGRAMA DETECCION,INTERVENCION Y REFERENCIA
ASISTIDA EN ALCOHOL, TABACO Y OTRAS DROGAS
CESFAM Penco.

conceptos para comprender estadisticas
que es autoreporte?

El autoreporte de consumo de alcohol es lo que las personas “dicen que
beben” en el CESFAM: Esta información la obtenemos al aplicár una
encuesta de consumo llamada AUDIT, y este último año una nueva
encuesta que se llama ASSIST que pesquisa alcohol y otras drogas.
Las personas que tienen un consumo de riesgo son aquellas que su
manera de consumir alcohol puede traer consecuencias en su salud a
mediano plazo, también puede tener consecuencias en otras áreas de su
vida, como accidentes de tránsito, problemas conductuales, de pareja, en lo
laboral, etc.
Y aquellas personas con un alto riesgo, significa que pueden estar en
riesgo de presentar una dependencia o consumo problemático de alcohol u
otra sustancia. Las personas en esta situación reciben una derivación a una
entrevista más profunda con su trabajador(a) social de su sector y
psicólogo(a) si es necesario para empezar un tratamiento.

PROGRAMA DETECCION,INTERVENCION Y REFERENCIA
ASISTIDA EN ALCOHOL, TABACO Y OTRAS DROGAS
CESFAM Penco.

conceptos para comprender estadisticas
QUE HACEMOS A PARTIR DE LAS ENCUESTAS?
Que es una Intervención Mínima?
Es una intervención consistente en una serie de pasos (felicitación, educación sobre
cantidad y velocidad de consumo de alcohol para mantenerse fuera de riesgo) que se
realiza en alrededor de 5 a 10 minutos.
– En AUDIT-C:
Es hombre y ha obtenido entre 0 y 4 puntos.
Es mujer y ha obtenido entre 0 y 3 puntos. O bien,
– En AUDIT: Ha obtenido entre 0 y 7 puntos en total (para hombres y mujeres).
Que es una Intervención Breve?
Las intervenciones breves son un conjunto de acciones simples y breves, basadas en
el folleto “Guía para reducir el consumo de riesgo”. El objetivo es educar sobre el
consumo de alcohol y definir metas que permiten ayudar a personas que consumen
alcohol en riesgo. Se aplica en caso de consultantes con CONSUMO DE RIESGO,
según la evaluación previamente realizada:
– En AUDIT: Ha obtenido entre 8 o más puntos (hombre o mujer). Si ha obtenido 16
puntos o mas, de igual manera se realiza un intervención breve + derivación asistida
Que es una Derivación o Referencia Asistida?
Consiste en el acompañamiento por parte de la o del profesional para que la persona
acceda a EVALUACIÓN CLÍNICA. En Penco, damos hora con trabajador(a) social de
sector, para que realice evaluación de ingreso a Salud Mental o a Centro de
Tratamiento y Rehabilitación de Drogas y Alcohol Nehuen, ambos ubicados en Roble
456, Penco.
– En AUDIT: Ha obtenido 16 o más puntos (hombre o mujer).

situacion de consumo
segun respuestas de
encuestas

Cesfam Penco
sin contar cecofs

El reporte de consumo de alcohol de riesgo (puntajes sobre los 8 puntos en encuesta
AUDIT) y alto riesgo (puntaje superior a 15 puntos en encuesta AUDIT) ha bajado en
los últimos tres años.

situacion de consumo
segun respuestas de
encuestas

Cecosfs Cosmito

El reporte de consumo de alcohol de riesgo (puntajes sobre los 8 puntos en encuesta
AUDIT) tuvo una baja y luego aumento absorbiendo a los reportes de alto riesgo
(puntaje superior a 15 puntos en encuesta AUDIT).

ituacion de consumo
segun respuestas de
encuestas

Cecosfs Forjadores de Chile

El reporte de consumo de alcohol de riesgo (puntajes sobre los 8 puntos en encuesta
AUDIT) tuvo una baja, en tanto los reportes de alto riesgo (puntaje superior a 15 puntos
en encuesta AUDIT) se han mantenido constantes los últimos 3 años.

situacion de consumo
segun respuestas de
encuestas

Cecosfs Ríos de Chile

El reporte de consumo de alcohol de riesgo (puntajes sobre los 8 puntos en encuesta
AUDIT, o alto puntaje en ASSIST) concentra el 6% de las personas encuestadas, en tanto
los reportes de alto riesgo (puntaje superior a 15 puntos en encuesta AUDIT o alto
puntaje en ASSIST) corresponden al 1% de las personas encuestadas.

situacion de consumo
segun edad

Cesfam

En qué grupo el CONSUMO DE RIESGO disminuyó?
En el grupo de personas de 15 a 19 años según lo que ellos y ellas nos dicen en las
encuestas
En qué grupo el CONSUMO DE RIESGO aumentó?
En el grupo de personas de 20 a 44 años según lo que ellos y ellas nos dicen en las
encuestas
En qué grupo el CONSUMO DE RIESGO aumentó marcadamente?
En el grupo de personas de 45 a 64 años según lo que ellos y ellas nos dicen en las
encuestas

situacion de consumo
segun edad

Cesfam

En que grupo el CONSUMO DE ALTO RIESGO disminuyó?
En el grupo de personas de 15 a 24 años según lo que ellos y ellas nos dicen en las
encuestas
En que grupo el CONSUMO DE ALTO RIESGO aumentó?
En el grupo de personas de 25 a 64 años según lo que ellos y ellas nos dicen en las
encuestas

situacion de consumo
segun edad

Cecof Cosmito

En que grupo el CONSUMO DE RIESGO disminuyó?
En el grupo de personas de 15 a 24 años según lo que ellos y ellas nos dicen en las
encuestas
En que grupo el CONSUMO DE RIESGO aumentó?
En el grupo de personas de 25 a 64 años según lo que ellos y ellas nos dicen en las
encuestas
No se reistran puntajes de ALTO RIESGO.

situacion de consumo
segun edad

Cecof Forjadores de Chile

En que grupo el CONSUMO DE RIESGO disminuyó?
En el grupo de personas de 20 a 44 años según lo que ellos y ellas nos dicen en
las encuestas
En que grupo el CONSUMO DE RIESGO aumentó?
En los grupo de 15 a 19 años, y el grupo 45 a 64 años según lo que ellos y ellas
nos dicen en las encuestas, es decir, adolescentes de enseñanza media y
personas en su última etapa de trabajo asalariado antes de jubilarse.

situacion de consumo
segun edad

Cecof Ríos de Chile

Sólo podemos mostrar los indicadores de este año 2017, ya que este año
comenzaron los registros.

situacion de consumo
segun edad

Cecof Ríos de Chile

Sólo podemos mostrar los indicadores de este año 2017, ya que este año
comenzaron los registros.

situacion de consumo
segun sexo

Cesfam

La tendencia de los hombres a beber de una FORMA RIESGOSA, según nos
reportan, tuvo un descenso el año 2016 y SUBIÓ EL 2017.
La tendencia de las mujeres de una FORMA RIESGOSA, según sus respuestas en
las encuestas, tuvo un incremento el 2016 y UN DESCENSO EL 2017.

situacion de consumo
segun sexo

Cesfam

La tendencia de los hombres a beber de una forma MUY RIESGOSA, según nos
reportan, tuvo un descenso el año 2016 y SUBIÓ EL 2017.
La tendencia de las mujeres de una forma MUY RIESGOSA, según sus respuestas en
las encuestas, tuvo un incremento el 2016 y UN DESCENSO EL 2017.

situacion de consumo
segun SEXO

Cecof Cosmito

La tendencia de los hombres a beber de una FORMA RIESGOSA, según nos reportan,
ha ido en AUMENTO PROGRESIVO.
La tendencia de las mujeres de una FORMA RIESGOSA, según sus respuestas en las
encuestas, ha ido en DISMINUCION PROGRESIVA.
No se tienen encuestas de ALTO RIESGO en Cosmito.

situacion de consumo
segun SEXO

Cecof Forjadores de
Chile

La tendencia de los hombres a beber de una FORMA RIESGOSA, según nos
reportan, ha ido en DISMINUCION PROGRESIVA

La tendencia de las mujeres de una FORMA RIESGOSA, según sus respuestas en las
encuestas, ha DISMINUIDO.

situacion de consumo
segun SEXO

Cecof Forjadores de Chile

La tendencia de los hombres a beber de una FORMA MUY RIESGOSA, según nos reportan,
ha ido AUMENTO ESTE ULTIMO AÑO.

En el caso de las mujeres no tenemos registros de CONSUMOS DE ALTO RIESGO.

situacion de consumo
segun SEXO

Cecof Ríos de Chile

Sólo podemos mostrar los indicadores de este año 2017, ya que este año
comenzaron los registros.

situacion de consumo
segun SEXO

Cecof Ríos de Chile

Sólo podemos mostrar los indicadores de este año 2017, ya que este año comenzaron
los registros.

situacion de consumo Y
DERIVACIONES ASISTIDAS

Derivaciones Asistidas 2017

Observamos que la primera mayoría (33%) de las personas SON PACIENTES DE
CENTRO DE TRATAMIENTO NEHUEN.
Un 27% no tiene su derivación asistida realizada, debemos analizar respecto a este
punto como equipos de salud, para comprender porque sucede esto.
Un 13% de las personas derivadas, se niega a participar en un tratamiento, ese
punto, nos invita a comprender el porqué de la negativa de las personas que
reportando un consumo de altísimo riesgo, no quieren acceder a tratamiento.
Forjadores de Chile: Solo figura un paciente con alto riesgo y no registra derivación en
TRAKCARE *puede deberse a que rechazó tratamiento.
Cosmito:No registra personas con consumos de alto riesgo.
Rios de Chile: Solo figura un paciente con alto riesgo y registra derivación en
TRAKCARE.

situacion de consumo 

Reflexión Final

Todo este informe se hizo en base a las respuestas de las personas a encuestas de
consumo, se hace sobre la base de los testimonios de las personas encuestadas.
El fenómeno del consumo de alcohol, se debe abordar con una perpectiva no sólo desde
el área de la salud sino desde las ciencias sociales, responde a necesidades que las
personas hoy en día presentan: cómo esta siendo nuestra calidad de vida hoy? nos
sentimos bien? por cuales razones consumimos alcohol? es una manera de tolerar mejor
las condiciones de vida? sin duda, las respuestas a estas preguntas deben ser nuestra guía
para quienes trabajamos en la salud de las comunidades y pretendemos cambiar las
formas de consumo por otras pautas de vida mas saludables que nos reporten bienestar.
Esto último es importante... si queremos sustituir una conducta por otra, la alternativa tiene
que ser igual o mas satisfactoria que la anterior. Mejorando la calidad de vida, sin duda,
dejamos absoletos muchas conductas que terminan haciéndonos más daño que bien,
y en eso todas y todos somos responsables.
El alcohol es una sustancia asi como otras, que causan adicción pero que tal vez estan
más estigmatizadas (pasta base, cocaína, etc) lo cual nos juega a veces en contra pues se
ven como "sustancias inofensivas" que no tienen mucho impacto en la salud de las
chilenas y chilenos.
Pocas personas saben que el consumo de alcohol es el primer factor de riesgo que
causa muerte o discapacidad en Chile, con un 12,4%, doblando al factor siguiente que
es el sobrepeso y la presión arterial elevada).
En Chile, 1 de cada 10 muertes es atribuible al consumo de alcohol. La gran participación
del alcohol no sólo se asocia a la dependencia de la sustancia, sino
también al consumo de alcohol de riesgo, que es una manera de beber con lata
cantidad, con mucha velocidad y en condiciones riesgosas (manejar vehiculo, otras
nefermedades resentes, embarazo etc). En Chile el consumo de alcohol se caracteriza
por un patrón de alto riesgo, caracterizado por un consumo episódico, (un fin de semana)
en grandes cantidades (hasta la intoxicación) en una misma ocasión, lo cual trae
importantes consecuencias en la salud a mediano y largo plazo.

situacion de consumo 

Reflexión Final
Conocer las guías para reducir riesgos relacionados con el consumo de alcohol es
fundamental para comprender el uso de éste y acercarse desde una perspectiva
promocional y preventiva a su abordaje, en la vida cotidiana o en el campo de la salud,
contribuyendo al desarrollo de una “cultura del consumo de alcohol de bajo riesgo”
tanto en personas que trabajamos en salud asi como nuestra comunidad en general:

situacion de consumo 

Reflexión Final

muchas gracias
a cada
equipo del
CESFAM
por su trabajo en la
educacion sobre el
consumo de alcohol de
riesgo